「誰可相依」梅姨的沉思

2011/01/06 at 3:44 am | Posted in 電影海報, 香港戲院／港島 | Leave a comment

　　在「1985」的欄目上搜尋，看到了這張《誰可相依》Plenty的海報，定一定神。是熟悉的！漂亮的海報，雖然梅麗史翠普不是美人，但把她的臉龐輪廓倍大成線條，大幅度佔據畫面，傳遞的是另一種視覺效果。

　　影片於1986年4月19日在碧麗宮戲院放映，那時我還未移居香港，對它的印象深，來自其挪用流行歌曲名字作影片譯名，那一期好像是流行的：《用愛將心偷》Thief of Hearts、《情己逝》Heartburn、《真的愛你》Stella。看過實物原大的海報，不在戲院，而是後來在上司家中。

　　上司家居的廳堂以電影海報裝飾，頗有品味，但其中一幀不勝負荷掉下，玻璃表面裂出幾道痕，框架內鑲著的就是《誰可相依》的海報。大頭的構圖，遠看效果更佳，的確包含了構圖考慮，片名也很含蓄的降於下方。

　　玩異常大頭，每考功力。1995年初，《明周》把增刊逐步升格為今天暱稱的個性「Book B」，起初以「深度 ＋ 長度」人物訪問打頭陣，聽編輯說他們刻意在版面設計上「玩大頭」，看到楊惠珊那一期，她的一張臉，由額頭至下巴，滿滿的佔據大度號的周刊頁面，一眼也看不出是她，得退後幾步審視。

　　九十年代以後，本地報刊生態翻天覆地，版面優缺有了新的準則，「大相」成為慣性，「繽紛」事屬必然。猶記某報一篇小孩健康稿，模特兒小孩的大頭霸去四分一張報紙版面，我們笑言，比真人的頭還大！

　　把明星臉孔標舉於電影海報上，是常見手法，但梅麗史翠普卻少見，也許一個名字已夠壓陣。2010年沒有新片的她，毋須「再」破奧斯卡提名次數紀錄，誠如司儀所言，也是失敗次數最多的女演員。看介紹，她會扮演戴卓爾夫人，美國人演英國人，下一年大概又會躋身提名名單。