關於戲院誌
圍繞戲院主題，分享到戲院看電影的舊記憶、新體驗。
舊記憶有限，新體驗亦有制限，欠缺足夠敏銳度去感應新事物，戲院這話題，相信總有個止盡，遲些，早點，不知道。
把這裡視作一本筆記簿，繼續發掘……
感謝你的閱覽！黃夏柏啟
137 Comments »
RSS feed for comments on this post. TrackBack URI
Leave a reply to Angie Cancel reply
拙作《光影戲遊》
本書分享旅遊經歷，追蹤電影路線，造訪各地戲院，若感興趣，可聯繫chequerspro@outlook.com
Create a free website or blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.
戲院誌 Talk Cinema 
你好~
我正做一些有關舊時戲院的文章，不知道你可否接受我簡短的訪問，只是通過 email 回答便可。希望你可以幫忙，如果可以，麻煩你用電郵聯絡我，謝謝 !
Comment by Tse— 2007/03/07 #
你好,一直很喜歡你對戲院的記錄,讓我的回憶可以留下.
只想告知沙田UA已被拆成一片爛地. 我想你絕對知道沙田UA對香港戲院發展的重要性. 或許閣下有興趣記錄一下.
謝謝!
Comment by 計算士— 2007/03/29 #
謝謝計算士的留言.
數月前走過沙田, 見UA原址圍上木板膠布, 移往地庫的新UA, 則大堂和售票處分離. 不知這片「爛地」有何發展.
沙田UA我去得很少, 有的記憶就是戲院最早期的情況, 相信將來會記一記的.
Comment by Wong Ha Pak— 2007/03/30 #
Pak,
前陣子跟朋友在太子行街，提到原來太子有間太子戲院(Royal Cinema)，你可知道？它後期經營不濟，專播放色情電影，戲院很細的；現在還有它的招牌，我拍了照，會電郵給你，若然，你可以寫寫它就好了。
Comment by Angie— 2007/04/01 #
Hi Angie
謝謝你的提議.
香港目前僅存的色情片戲院有三間, 太子是其一. 這裡所寫的, 都是自己曾進場的戲院 (有位朋友戲謔為「用後感」), 若果要寫……讓我想想該不該去用一用這間戲院?!
另外兩間則是星輝和官涌. 當然幾間舊戲院的早場依舊有三級片招待街坊.
Comment by Wong Ha Pak— 2007/04/01 #
Pak,
話說事後我到YAHOO搜尋過這戲院資料，僅得一條有關．內
容非常有趣，值得一看：
http://www.stanleyng.net/01092005.htm
Comment by Angie— 2007/04/03 #
謝謝Angie.
難得那位朋友親身體驗見證一番, 看來和我的想像也差不多. 有關本地鹹片院線的沿革, 看來是一匹布, 要慢慢來.
Comment by Wong Ha Pak— 2007/04/04 #
您好,看了好多关于戏院的文章,写得非常好:P我是广州某平面杂志的编辑,我们在搞一本独立的青年杂志,第一期以”消失”为主题,其中涉及戏院的消失,想访问一下你们,谈谈香港戏院的浮沉,可以电邮联系吗?谢谢了
Comment by YVONNE— 2007/07/30 #
你好。我在法国Aix-en-Proven住了三年，刚才在google搜索Renoir影院的节目时刻的时候发现了你的blog并读了你写的Renoir印象。去电影院看电影是我休闲生活中重要的一部分，看你应该是对戏院很感兴趣，很喜欢你做的blog。说到Renoir，我有一次在这里看电影的时候有个有趣的小故事，本想写在这里和大家分享，但没发现如何发贴，也许以后可以讲给你。欢迎和我联络。
Comment by 辛— 2007/10/13 #
謝謝辛的留言. 真讓人羨慕, 在那兒居住.
.
若有相關的留言想張貼, 可以在Renoir戲院那一條下面的Leave A Comment部份寫下, 再Submit便行, 其他朋友都可以看到. wordpress應該可以隨意留言, 不似Yahoo, 要登記了才能留言.
Comment by Wong Ha Pak— 2007/10/14 #
夏柏兄,
剛去元朗”尋寶”, 終於找到元朗樂宮的位置….現址為冒險樂園….裹面沒有大改動…然後去雞地想找美都….但發現有幾個位都似係戲院…不知你知道確實地址ma?…不過元朗hollywood仍”健在”…不知你有否去過?
Comment by Bullard— 2008/01/01 #
黃先生：
你好！無意中來到你的網誌，覺得很有趣，翻看了好些文章。
除了戲院，不知到你有沒有收藏一些與電影相關的物品的興趣？
我現正為一個關於電影的電視節目收資料搜集，想要介紹一些有收集電影相關物品的朋友。未知道你能否幫上忙？我可以稍後在電郵再進一步提供多資料給你。期待你的回覆。謝謝！
Comment by Ceci— 2008/02/17 #
May I have full list or web links of Chinese -Englsih (orignial ) Movie title of all moive show in Hong Kong Cinema form very begining -1950 to now .
Thnaks
Comment by Daniel— 2008/02/28 #
Daniel君:
我並不清楚有否連結包含中英文片名對照, 這裡提及的影片名 (特別是西片), 都是看舊報, 或聽老人家說的. 至於港產片, 會否電影資料館有, 當然, 也許沒有簡潔的列表.
Comment by Wong Ha Pak— 2008/02/28 #
今天看了閣下有份參與的明報副刊；那張 銀都 開版相片實在太嘆為觀止了 – 攝影師是踏在欄杆上拍照的麼？
有否深入參觀戲院其他角落？嘻嘻。
Comment by 琛— 2008/04/18 #
明報的統籌同事和攝影同事都花了不少心機去做這專題.
.
銀都的相片前後拍攝了兩次, 而我只去了其中一次. 現在看到的開版相, 拍攝時我不在場, 據說攝影同事是在銀幕下方的空間拍攝的, 他好像用了腳架, 所以能取得低於站立拿相機的角度, 算不算是「高角度的低角度」？ 讓戲院看來很深長而宏偉.
.
因為只能在放映之間的空檔拍攝, 只得二十多分鐘, 攝影同事很趕忙, 而我們能看的地方亦有限, 因為院方亦非門禁大開, 連機房都堅持不許拍攝.
Comment by Wong Ha Pak— 2008/04/19 #
昨晚去過銀都戲院看 ‘功夫熊貓’ . 喜歡戲院的大銀幕, 大劇院感覺 (比迷你大得多啦) , 還有就是人手劃票囉.
Comment by Mary— 2008/07/23 #
謝謝Mary的留言, 銀都放[功夫熊貓], 這個暑假, 華語片很乏力. 改建後的銀都, 其實不太佳, 銀幕實在置得太高, 破舊的內觀亦不免感到骯髒, 上次去, 朋友便問:有冇老鼠架? 其實職員都好努力清潔!
Comment by Wong Ha Pak— 2008/07/23 #
看到有 blog 提及”京都戲院”的命運, 希望對你有用
http://hongkongfilms.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1328663
Comment by Saki— 2008/09/06 #
夏柏兄,
前輩好，我正在做關於數碼電影對香港影業衝擊的故事，知道你對香港影院有很多見識，故特意誠邀閣下分享，接受簡短的訪問。如果可以，麻煩你回覆可以嗎？謝謝。
Comment by Cheung— 2008/09/08 #
Cheung, 謝謝, 已透過電郵回覆.
Comment by Wong Ha Pak— 2008/09/10 #
有關”京都戲院”的命運有新進展, 請參閱
http://hongkongfilms.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1328663
Comment by Saki— 2008/09/10 #
有關”京都戲院”未來用途有新進展
http://hongkongfilms.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1328663
Comment by Saki— 2008/09/10 #
Saki君, 剛剛才發現了你的留言, 抱歉遲了多天才找回.
因為加了連結, 往往會撥入Spam.
感謝你的提醒, 戲院變成浴室無疑, 既然北角皇都都有類似下場, 相信……
Comment by Wong Ha Pak— 2008/09/11 #
你的blog很有意義,
很少人會以「戲院」這個topic作研究
例如戲院演變,前後比較等等
其實保留了不少本土文化
我十分欣賞和支持你的blog!!
我想日後會有少找你出書的吧!!哈哈
Comment by Daren L.— 2009/01/15 #
Daren L.君, 謝謝你的留言, 是很大的鼓勵.
也許自己都是上年紀的人, 有時抽離的看, 這裡寫的, 或許年輕人都會感覺沉悶, 然而, 若朋友在這兒發掘到一點樂趣, 甚或樂意分享一點點戲院經驗, 大概已達到維持這片地方的原意.
.
至於出版書籍, 其實在2007年底已出版了「憶記.戲院.記憶」一書, 一本以香港戲院為主題的散文集, 以個人記憶出發, 嘗試在當中插入一些資料, 為了更完整和統一, 文章都是新寫的, 不是網誌的結集. 如有興趣, 可看看這兒的介紹:
https://talkcinema.wordpress.com/?s=%E6%86%B6%E8%A8%98%E6%88%B2%E9%99%A2%E8%A8%98%E6%86%B6
有時間便來看看.
Comment by Wong Ha Pak— 2009/01/15 #
您好!
我正在做一份有關戲院的專題報告,
想請您做文字訪問,
如您願意的,請send您的email給我.
謝謝!
Comment by PO0N**— 2009/03/08 #
hi, recently i am trying to place few classic weight machine (drop coins and will retun a card) in different corner of our city. as these machines normally located in cinema before therefore, i really would like to get some old photos for reference of the old cinema which can show this machine, i already try very hard to find but seems it is difficult, dun know your web can help ?
Comment by Slash— 2009/03/12 #
你好! 剛看了你的”憶記戲院記憶”,有點意猶未盡的感覺. 容我在此發幾句嗡風.
以我等”老餅”(五張幾)而言,當年”麗斯”,”百樂門”等二輪戲院實我等至愛,惟書中未提及.
提到”利舞台”,不能不提到”樂宮”;記得當年收音機廣告:”利舞台,樂宮今日聯影….”
而當年(六/七十年代)亦流行”早場”,”工餘場”,票價七毫,實我等窮苦學生佳音.
同你一樣, 我小學時家住澳門及元朗;當年的”元朗”,”光華”,”同樂”真係留下幾斤腳毛.而澳門的”南灣”,”域多利”,”永樂”,亦隨父兄觀影無數……無數美好回憶,俱往矣!
PS.中四時扮文藝青年去睇”八部半”,慚愧,真係吾知嗡乜.哈哈!
Comment by chitwai— 2009/03/13 #
chitwai君, 十分感謝你閱讀拙作, 還有在這兒留言, 也很開心碰到澳門朋友.
.
說的甚是, 你提及的幾間戲院, 書中都沒有提及, 因為我在1986年才「移民」香港, 縱然1970年代後期偶然赴港, 亦有入戲院(那時才幾歲), 能接觸的戲院有限, 直到1980年代, 你提及的都結業或拆卸了. 但願有一天能完整一點做全面介紹, 對我自己也有極大裨益.
.
至於澳門的戲院, 域多利、南京、東方等, 在我成長時都已拆掉了, 無法有親身經驗了.
.
「八部半」我是看錄影帶的, 迷糊度大概和你不相伯仲, 費里尼的電影看得不多, 但頗喜歡他帶散文式結構的「羅馬」.
Comment by Wong Ha Pak— 2009/03/13 #
你好,因為我在找尋你文章有提到的一部片子,是八位導演拍的慕尼黑運動會的紀錄片,請問哪裡買的到或借的到,你那邊還有片子嗎? 因為我的老師很想找這部片上課…所以有點急,到美國AMAZON網站好像也沒看到,請趕快回覆我好媽 謝謝!!
Comment by Ven— 2009/04/17 #
Ven, 你好, 關於你的提問, 我已回覆, 請查看你的電郵, 抱歉不是太幫到你.
Comment by Wong Ha Pak— 2009/04/17 #
看了你的戲院誌， 给我有如 Cinema Paradiso feel.
謝謝你的分享!
Comment by boey— 2009/06/28 #
Hi Boey, 謝謝你的分享才對, 我想每位曾有過戲院經驗的朋友, 都有他的星光伴我心故事, 得閒也來分享分享.
Comment by Wong Ha Pak— 2009/06/29 #
Thanks for this blog! I found it cool!
Comment by wing— 2009/07/01 #
Ha Pak兄, 十分感謝你的努力, 讓我可以在這裡找到當年的美好回憶
我已移居海外多年, 但仍然保存了一些八十年代的戲票和電影廣告剪報,
小時候居於港島中西區, 所擁有的戲票都集中在中西區以至銅鑼灣天后一帶
如果有需要的話, 可以與Ha Pak兄分享
Comment by Norm— 2009/08/19 #
謝謝Norm你的慷慨分享, 有機會定要看看你的藏品, 再和你聯絡.
Comment by Wong Ha Pak— 2009/08/20 #
Is there a Victoria Threatre in the old days? Would u hav any history background on this threatre?
Comment by Jane— 2009/09/03 #
不清楚你指是位於屯門的域利利戲院, 抑或更早期位於九龍奶路臣街的的域多利戲院? 若為前者, 本網誌曾寫過一篇, 資料是簡單的, 而後者, 暫未能提供, 可參考網友於Cinema Treasure網站的Theatre Location頁面內, 關於China的部份, 該連結請見右欄.
Comment by Wong Ha Pak— 2009/09/03 #
夏柏兄, 剛知 UA 黃埔會於10月尾結業
Comment by saki— 2009/09/11 #
感謝你的通知, UA黃埔, 因緣際會, 也去過一兩趟.
Comment by Wong Ha Pak— 2009/09/12 #
你好,我是唸電影電視科的學生。我們正籌備一個關於”電影海報”的研習,主要是研究昔日手繪電影海報的歷史及人物。因此,希望找一些對電影海報較為熟悉、有研究的人, 作為我們的資料對象。不知你能否作為我們的訪問對象? 我巳留下E-mail,懇請回覆。
Comment by Bonnie Chiu— 2009/10/21 #
Dear Mr. Wong,
年前曾見過”憶記、戲院、記憶”，售價好像98.-，沒有買。最近遍尋本港各大書店，不見踪影！請問如何補購。謝謝。
Eric
Comment by Eric— 2009/11/27 #
Eric君，你好：
感謝你對該書感興趣．書本已出版兩年，書店大都不再擺放，前兩天我在美孚商場（即影都戲院那一座）二樓的紫羅蘭書店，仍見有兩冊（放於入門轉左邊角位有關社會研究的架上），一為有推拉封面（98元），一為普通封面（88元），因放置多時，有點舊。另外，不知道百老匯戲院側的Kurbrik還有沒有？最初開售時他們是有售的。由於出版社已把全部書發行出外，暫沒有存貨，故無法代取．請諒！
Comment by Wong Ha Pak— 2009/11/28 #
有消息指粉嶺戲院會於2010年1月結業, 如果消息確實的話, 再作通知…可惜~~
Comment by 車人— 2009/12/19 #
若有進一步消息，有勞告知，因為沒有渠道了解更多！
Comment by Wong Ha Pak— 2009/12/20 #
已証賽粉嶺戲院已於2010年1月6日最後一天營~……
http://hongkongfilms.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=2125076
Comment by Saki— 2010/01/07 #
謝謝Saki的通知, 以及「講.鏟.片」的詳細報導.
Comment by Wong Ha Pak— 2010/01/08 #
PAK,
你好!我是tele 想請你幫一個大忙!
我正在辦一個畫展，邀請了10位插畫／設計／漫畫家一起參與，
以色情電影及囡囡為主題的畫展,
我想把展場辨成有一點舊戲院的環境
可能需要去一些舊戲院拍相片，而我又不熟悉舊戲院，
只知很多電影院都結業了！如果上網找，又很少有人談及，
所以想拜託你可以告訴我一些仍在的舊戲院名字嗎？
這次是我第一次辨畫展，所以很想把它辨好!
懇請回覆,非常非常感謝你! >.<
展覽３月就會開始了
地點是一間中環gallery，如果你有興趣也請來一趟!
更多資料：：
http://girl-jpg.blogspot.com/
很喜歡舊式的香港照片，海報,插畫及字體，
可惜出生太晚，鮮有機會看到，書籍也很少。
感激你寫了這麼多關於舊電影院的文章！
Comment by tele— 2010/02/17 #
您好，我是韓國電影資料館的工作人員，在尋找一部很重要並失落了很久的電影時，查訪到您的BLOG。大概是在1966年輸入到香港的電影，具體可以使用電郵連繫您嗎？我的地址是：paradise_sds@msn.com
因為該電影對我們很重要，所以實在是麻煩您了。
Comment by GUANG YU— 2010/02/24 #
你好! 我是浸會大學新聞專業的學生。近日我正在做一個有關聯和墟舊建築的報道,觀看過你有關聯和市場和粉嶺戲院的文章後,認為你對聯和墟的認識很深,未知你是否有空可接受訪問呢? 如有問題請隨時Email聯絡我, 感謝!
Comment by Kay— 2010/03/31 #
據報影都會在明日(4月16日)結業, 今日(4月15日)會是最後一天播放電影
Comment by saki— 2010/04/15 #
你好從其它網站，得識戲院誌。好多好多回憶在腦海播放！！但小時我最常去的戲院麗華戲院未見介紹。大角咀現址是麗華商場！多謝你的戲院誌或許全港只得一間 🙂
Comment by lolanto— 2010/04/18 #
因為我在1986年才正式移居香港, 有很多戲院都未有機會親臨, 暫未能夠撰寫. 事實上, 本站的網友David君, 在外國的網站Cinema Tresure寫下了二百多間香港戲院的資料, 可前往一看, 連結見本誌頁面右方, 進入後可選擇該網頁右方的Location, 再進入China便見.
Comment by Wong Ha Pak— 2010/04/19 #
您好，
本人是香港樹仁大學中文系二年級的學生，副修新聞寫作。
現正進行一個專題探討，是有關大埔興建戲院。有見BLOG主對香港戲院有不少見識。
本人有一些疑問，希望可以得到您的解答。
1)參考了全港戲院的分怖，發現新界東及北區只有沙田及馬鞍山有戲院，
你對此有何看法?
2)在選擇地區方面，院商通常會有甚麼的準則及考慮因素?
可以的話，請與E-MAIL跟我聯絡。有勞!
Comment by BEAN88— 2010/05/05 #
黃先生：
你好！一直以來也很喜歡看你的網誌，你的作品我也有購買，真的非常有閱讀價值。(我曾經留言分享過一個人包場在南洋戲院看「陰陽路」的故事，不過最近找不到相關留言了)
我是一位社工，暑假將會和一群青少年進行一個關於油尖旺區社區保育的研習計劃，其中一部份是想探討過往油尖旺區的娛樂事業，包括當年戲院的盛行、大眾在地區戲院及附近範圍的消費模式及戲院的分佈、歷史及變遷等等。
因為一直也覺得黃先生對本地戲院的歷史及其變遷有深厚的認知，所以希望能邀請閣下在計劃中可與我們就上述題目交流及分享，如果可以的話更希望邀請閣下能帶同參加者一起落區，到昔日戲院林立的佐敦及旺角介紹一下相關的歷史。
如閣下有空的話，希望可以電郵回覆，我們稍後將提供更詳盡資料以供參考。
候覆，謝謝！
JERRY
Comment by JERRY— 2010/05/15 #
夏柏兄, 據報紅磡的”寶石”業權會於7月底易手, 估計該院可能只營業至今個月為止….
Comment by Saki— 2010/07/21 #
謝謝告知此消, 希望趕及去多看一次電影.
Comment by Wong Ha Pak— 2010/07/21 #
您好，無意中按進了您的網頁，看到很多有關描寫舊戲院之情的網誌。本人最近在搜尋有關舊戲院設施的資料，未知網主知道哪裡能找尋到從舊戲院中清拆掉的設施嗎? 希望能得到您的回覆，無限感激!
Comment by ms. m. ng— 2010/07/26 #
黃先生你好!
看罷《看雜誌》,想跟你做個訪問,推介一下這書,未知可否抽空與我聯絡?
謝謝~
Leo
Comment by leo— 2010/08/24 #
Leo，你好．剛看到你的留言，感謝之餘，但不想你的手提電話如此曝光，故先刪去，我會再聯絡你的，謝謝！
Comment by Wong Ha Pak— 2010/08/24 #
今日是 BlogDay，小弟在網誌上推薦了戲院誌。^^
http://movhk.com/2010/08/31/blogday-2010/
Comment by Adam— 2010/08/31 #
沒留意到這個日子，謝謝Adam的推薦，我自己亦希望能做得好一點．
Comment by Wong Ha Pak— 2010/09/01 #
黃生
你好,我是報館記者，最近在做一個有關戲院專題，故想和你作一訪問，和你談談你對舊戲院的看法和回憶，和看看可否提拱些你儲的有關物品或照片，若你不想出鏡也沒問題的
thanks
ampo
Comment by ampo lam— 2010/09/29 #
黃生,我去了多間書店都找不到”憶記戲院記憶”這部作品,請問出版商是否不在發行??
你還會再推出以香港舊戲院為題材的作品嗎??
因為看到這個blog,回憶及得知那些地區曾是有大型舊戲院,十分吸引
thanks
Comment by Jacky— 2010/10/07 #
Jacky, 你好, 謝謝留言. 該書已出版了三年, 所以大部分書店已不再發售, 我曾經在美孚新邨內的紫羅蘭書店見過有存貨, 但是比較破的, 不過在公共圖書館是有的, 有興趣可以看一看.
.
這一本是以個人經驗出發的文集, 若要再寫, 得想想如何寫. 事實上, 我向報紙記者提到有不少對戲院有興趣的有心人, 他們比我對戲院的認識更豐富和更值得受訪(不知對方有沒有寫出來). 若你有興趣, 可在本網誌右欄的Cinema Treasure內, 進入該網頁location一欄, 再進入China, 你便見到一位網友寫下了數百間香港戲院的資料.
Comment by Wong Ha Pak— 2010/10/08 #
黃先生：
您好!我們是香港專業教育學院的學生，我們正在做一份關於香港戲院的未來發展研究報告。在搜集資料期間，發現黃先生的戲院誌，從您的文章得知黃先生對世界各地的戲院有深入的認識和見解。因此我們想請您做個文字訪問，如果可以的話，麻煩請用電郵聯絡我好嗎，謝謝 。
1)現在香港出現了許多所謂deluxe/luxury戲院，你認為一間戲院應該具備什麼條件才能成為您心目中的deluxe/luxury戲院﹖
2)對於現在香港的戲院，您認為有什麼不足之處﹖有什麼需要改善或增加﹖
3)您對於香港戲院的未來發展前景有什麼看法﹖
4)您覺得世界上那一間戲院在各方面都做得很出色﹖值得香港戲院作為參考對象﹖
Comment by Miranda Ko— 2011/03/03 #
我住在旺角超過40年,去了所有在深水埗，大角咀及油尖旺的電影院，畢業後曾在港島工作，開始在港島看電影, 所有以下電影院已經拆卸，曾經在這些電影院看電影, 他們給了我很多快樂的記憶，只能用兩句話來表達我的感覺,” 此情可待成追憶 ,只是當時已惘然”
港島-娛樂,影藝,新華,國泰,京都,紐約,總統,翡翠,明珠,豪華,新都,利舞台.碧麗宮
油麻地-大華,普慶,華盛頓,油麻地
佐敦-民樂,快樂,嘉禾
深水埗-聯邦,華聲,樂聲,黃金,北河,南昌,新舞台,美麗宮
旺角-東樂,新華,南華,文華,凱聲,麗聲,麗斯,百樂門,域多利,大世界,荷李活
尖沙咀-海運,新聲,樂宮,倫敦,新港,美麗華
大角咀-英京,麗華,金冠,好世界
其它區-珠江,金門,亞洲,麗宮,長洲,百麗殿,粉嶺名都
Comment by SuperMovieFan— 2011/06/30 #
謝謝你的分享，能走過這麼多戲院，難得的經驗，大概有不少美好回憶．
Comment by Wong Ha Pak— 2011/06/30 #
是的，有太多回憶, 大部份是快樂而美好的, 也有些很特別的經驗,，例如好世界戲院, 當我還是個孩子時，有一天姐姐給了我一元，我和哥哥在電影院前的雪糕小販買雪條，但那小販硬說我們給他的是5毫子，對於小孩子來說, 面對這流氓小販, 只有屈服他的威脅，40多年後, 記憶仍然很清晰
又例如大世界戲院, 它就在我的小學旁邊, 因為姐姐哥哥很早出來工作, 基本上我是一個野孩子, 沒有人管教, 當時是讀下午班, 6時放學後, 在街上流連一會,便在大世界看7點半, 當時是上演邵氏的片子, 李翰祥的風月片, 差不多全看過
還有英京戲院, 記得在晚上的時候,戲院前是十分熱鬧, 有各色小販在販賣,與今時晚上的荒涼冷清對比, 怎不教人懷念
而在域多利戲院附近,是 麥花臣球場,也是十分熱鬧,有很多 美味的小攤檔, 1,2毫子便有交易,當然現在的麥花臣球場前仍然人流暢旺, 只是小攤檔都入了舖… 希望遲些時候再能分享一些生活點滴. 謝謝!
Comment by SuperMovieFan— 2011/07/07 #
你好! 剛看了你的”憶記戲院記憶”,有點意猶未盡的感覺. 容我在此發幾句嗡風.以我等”老餅”(五張幾)而言,當年”麗斯”,”百樂門”等二輪戲院實我等至愛,惟書中未提及.提到”利舞台”,不能不提到”樂宮”;記得當年收音機廣告:”利舞台,樂宮今日聯影….”而當年(六/七十年代)亦流行”早場”,”工餘場”,票價七毫,實我等窮苦學生佳音.同你一樣, 我小學時家住澳門及元朗;當年的”元朗”,”光華”,”同樂”真係留下幾斤腳毛.而澳門的”南灣”,”域多利”,”永樂”,亦隨父兄觀影無數……無數美好回憶,俱往矣!PS.中四時扮文藝青年去睇”八部半”,慚愧,真係吾知嗡乜.哈哈!
Comment by Drud— 2011/07/16 #
謝謝Drud的分享，也許你的電郵地址，讓系統視為Spam，現已恢復。戲院回味大家都有一點點，至於未提及麗斯和百樂門，因為自己未曾踏足，沒法子寫下什麼。
Comment by Wong Ha Pak— 2011/07/16 #
黃先生:
你好，我是香港電台電視部編導蔡玉玲，正在製作《香港故事》電視節目，其中一集將以銅鑼灣的為主題，當中希望談及銅鑼灣的戲院故事。未知能否與你談詳多了解一些箇中有趣的人情故事?
如蒙協助，不勝感激，煩請電郵回覆聯繫。
香港電台電視部公共事務組
蔡玉玲謹啟
4/8/2011
Comment by 蔡玉玲— 2011/08/04 #
Hi 夏柏
我收藏了少量70-80年代的港產片的電影海報(泰國版)，有機會希望和大家分享：）
Cheers
Michael
Comment by Michael— 2011/08/08 #
謝謝Michael，有機會再相約，不過，海報大張，要拿來「分享」也不容易。
Comment by Wong Ha Pak— 2011/08/09 #
您好，我是明報周刊的記者natalie，正在做關於戲院的專題，請問可以邀請您做一個訪問嗎？如果有興趣，敬請賜覆。謝謝！我的電郵是:nataliechen@omghk.com
Comment by Anonymous— 2011/12/21 #
你好！我住紐西蘭，1948至1952年在澳门柯士德大馬路156號住過，那時年紀小，但經常随母親睇迪士尼電影，我正在撰寫澳門回憶，希望得閣下指教，其時除了小鹿斑比，還有哪些卡通在澳門哪些影院上映過？
Comment by 孫嘉瑞— 2012/07/14 #
謝謝留言, 讓我查看一下, 再覆.
Comment by Wong Ha Pak— 2012/07/14 #
黃夏柏先生台鑒：
您好！本人正在蒐集關於澳門電影錄像的資料，過程當中，有幸拜讀 閣下著作《澳門戲院誌》，發現 閣下對於戲院文化有著深入的認識，想必所看之電影為數亦不少。請問在 閣下的記憶當中，有哪些電影裏曾出現澳門之場景？我曾在香港電影資料館的網站上找到部分資料，但大部分為香港電影，接下來想把蒐集資料範圍延伸至其他地區，如能得到 閣下之協助，想必對本人蒐集工作助益甚大！倘有任何相關訊息，煩請以電郵回覆：chunpro330@gmail.com。
並頌
台安！
鄧浩泉謹啟
二○一二年八月一日
Comment by kayhct— 2012/08/01 #
黃夏柏先生:
你好，我是香港電台電視部編導，正在籌備一紀錄片的電視節目，其中一集會以戲院為主題，不知能否與你談詳一下關於香港「戲院」的故事?
非常期待能分享到你的寶貴回憶及經歷。煩請以電郵回覆。
香港電台教育電視部
鄧敏媚謹啟
Comment by Tang Man Mei— 2012/08/14 #
Just read your book (I couldn’t find it from any bookstore so I could only borrow it from the public library), it was great. Thanks.
Comment by hhpy— 2013/01/09 #
謝謝你的話. 書在2007年11月出版, 承蒙各位喜歡, 第一版已售罄 (印量不多), 由於是經過幾年才售畢, 我想不會再有其他人感興趣, 所以沒打算再版, 以免堆積存貨.
Comment by Wong Ha Pak— 2013/01/10 #
It was a great read as it brought back my memory in the 80s and 90s before I left Hong Kong. However, I had to rush to finish it as I had to returned it to the library before my holiday finishes. There are a few funny things that you noted in the book. For example, talking about Ocean Cinema in TST, you mentioned there’s a row left empty (Row M). It’s for complimentary tickets and they’re the BEST seats in the Stall. My mate and I always tried to get those seats just behind this row (Row L). As L12 and L14 are next to the aisle, they are our first choice. The ticket you showed was L10, just next to L12! So you know the trick too.
Comment by hhpy— 2013/01/15 #
To hhpy: 謝謝, 我都沒什麼印象, 說來我真有這種想法, 所以刻意買在那一行座位後, 希望視線不會受阻, 記憶也有事與願違的時候, 那行位最終有人坐的.
Comment by Wong Ha Pak— 2013/01/16 #
你好，我叫Gary，是一名Freelance記者，想跟你做個訪問，麻煩跟我聯絡一下，謝！
Comment by Anonymous— 2013/01/17 #
HP: also, the tickets were all even numbers (L10, L12 and L14) as they’re the non-smoking ones. Odd numbers were in the smoking area (when that still existed).
Comment by hhpy— 2013/01/17 #
有趣的記憶, 非吸煙區也許多數人已忘記, 可惜今天舊戲院仍是個「吸煙區」.
Comment by Wong Ha Pak— 2013/01/18 #
Regarding「吸煙區」 in the 80s-90s, some cinemas had an aisle in the middle (Empress or Washington) then it was ok (at least you were an aisle away from the smokers). However, others like Ocean had no central aisle in the stall, it was possible that you sat on a non-smoking seat next to a legal smoker. L1 (smoking) and L2 (non-smoking) were next to each other!
Comment by hhpy— 2013/01/23 #
像三欄位的，往往在整組座位中央劃一條線，左右分別為吸與不吸煙區；在投映的光束下，有時便看到那團煙霧由這方飄散到另一邊。
Comment by Wong Ha Pak— 2013/01/23 #
您好,
我是香港《長訊》雜誌的編輯Jane。敝雜誌希望能在今期（五月號）介紹香港戲院歷史，故希望邀請 閣下接受訪問，與讀者分享昔日戲院趣事。
敝雜誌為免費文化消閒月刊，讀者多為中年退休人士，我們會在天地圖書、三聯書店、社區中心、議區辦事處及診所等派發，旨在推廣閱讀文化。可參考敝雜誌網頁：http://www.goldenage.hk/b5/home/home.php
如蒙俯允，不勝感激。耑此，即頌
近安
《長訊》編輯 Jane
Comment by jane— 2013/03/27 #
黃夏柏先生您好, 我是METROPOP雜誌的記者, 我叫Summer, 正在做一個關於「掌故與本土文化承傳」的專題, 希望能邀請到您接受訪問, 分享對於香港本土歷史文化承傳的看法, 以及分享您的個人經驗。
敬請以電郵回覆
謝謝您 🙂
METROPOP雜誌編輯部
Summer Ho謹啟
Comment by Summer— 2013/04/22 #
你好，請問你知唔知有咩書，係講香港戲院既歷史?麻煩推薦一下。
Comment by bevis— 2013/05/13 #
據我了解, 以「香港戲院發展史」為主題的書(中文), 好像不覺有. 也許你可以從有關本土電影史的書籍去尋找一下. 又, 拙作「憶記戲院記憶」也有觸及部分本土戲院的發展概略, 但說不上是歷史呈現. 當然, 你可以在網絡上搜尋, 如Cinema Treasures網站內, 你可查「China, Hong Kong」一條, 便見到關於香港戲院的簡介, 內容不少是一位熱心網友所撰寫的.
Comment by Wong Ha Pak— 2013/05/13 #
你好，我是《熱血時報》網台節目的編輯Ray，現正想做一個關於香港舊戲院經營（包括華懋、皇后及利舞台等標誌心性戲院）的訪問環節，未知能向閣下請教一下呢？
如蒙答允，可在電郵詳談。
Comment by Ray— 2013/05/29 #
黃先生你好，我是編劇，正在編寫一個發生在澳門的故事，從你的著作得知你對澳門的庶民生活有豐富認識，故冒昧邀請訪問。希望能得到你的回覆。謝謝！
Comment by wa— 2013/08/17 #
尊敬的黃夏柏先生,
本人為一電影教育非牟利機構之項目負責人，拜讀過您的文章,實覺屬香港的庶民歷史。在藝術教育工作上，本人期望向黃夏柏先生多多賜教，以讓更多學生能認識電影與文化。盼覆！祝平安
Comment by cultainfo— 2013/12/03 #
Hi I am a current architectural student working on the UA Shatin Case. Saw you have a impressive archive of cinemas in HK, can you share some photo on the demolished cinema on the site if possible? Thanks a lot!
Comment by serena— 2014/01/28 #
黃先生你好，
毅恒教育有限公司現正籌備出版一套小學常識科教材，為了更能讓學生深入了解此訊息，本公司深盼 閣下批准本公司能在書中使用 貴網誌圖片。如蒙 俯允，不勝感激。懇請留下聯絡電郵以便詳述相關內容，敬候回覆。
毅恒教育有限公司
Mio Cheng 謹啟
Comment by Mio Cheng— 2014/02/28 #
黃先生，你好，
我是一名雜誌記者，因正準備撰寫一篇關於電影的文章，得知黃先生有收藏香港電影戲票，所以想黃先生能接受邀請，進行一個訪問，期待你的回覆，謝謝你
祝安
Eric
Comment by Eric Lau— 2014/06/12 #
黃先生你好，
我是星島地區報記者Anna，正在撰寫一篇關於「旺角和大角咀新式戲院」的專題，想問閣下對此的意見，盼能在電郵詳談，謝謝。
Comment by Anna— 2014/06/13 #
黃先生，你好!
我是一名電視台記者，想請教你對本港電影業及戲院發展的看法!
希望盡快收到你的回覆，以便詳談，謝謝!
Comment by sara— 2015/01/20 #
小時家住西灣河，這一帶有多間戲院，最大的名金星，另外為長樂、筲箕灣，後期又添了永華、金明（太安）。未知黃兄及其他讀者有否在這些戲院睇過電影？那時公餘場是至愛。在皇都則看過一連串英國文學名著改編的黑白電影。
Comment by Alan Yu— 2015/01/28 #
Alan Yu, 感謝留言, 小弟所知的實在很片面, 加上我是86年代中才移居香港, 加上當時讀書, 能進戲院的機會也不算多, 你所羅列的各家戲院, 都未有進過看電影, 若你有興趣, 實在要多多指教. 像長樂、筲箕灣, 都是相當古舊的戲院
Comment by Wong Ha Pak— 2015/01/29 #
你好，我是報館的記者，本人正有一篇關於黃金戲院的報導，未知能否借用 貴網站的資料及相片?
Comment by tony chu— 2015/03/21 #
已回覆, 請查看你的電郵.
Comment by Wong Ha Pak— 2015/03/21 #
你好，我是現代電視(FinTV)製作部記者Belize，現正籌備拍攝生活品味節目<>四月份的專題<>，其內容有關香港電影的歷史典故和趣聞。
現誠邀黃夏柏先生接受錄像訪問，細說香港戲院的趣聞和小故事。謝謝。
<>
屬於香港的新聞雜誌，為你囊括所有與金錢息息相關的生活話題，與你追蹤熱點，緊貼你的生活，帶你看盡香港的無數個小故事。
http://www.fintv.hk/Zhtw/4270/10009
Comment by Belize Yeung— 2015/04/21 #
黃生你好，我是Hong Kong Days網站編輯, 希望邀請你接受Hong Kong Days會客室節目錄音專訪, 題目是你的新作香港戲院搜記系列. 時間約需一小時, 希望在7月24日或之前完成, 請電郵示覆, 祝新書暢銷!!!!
Comment by Howie Yeung— 2015/07/17 #
你好, 有關於香港一間舊戲院的資料希望可以協助提供, 請電郵回覆詳談, 謝謝
Comment by Mr YU— 2015/10/08 #
黃生你好, 再有事想與你聯絡, 但你之前回覆的電郵已被系統回收, 煩請再電郵聯絡, 謝謝
Comment by Mr YU— 2016/01/05 #
黃先生：
您好，小弟Ming Lau，現正為某大院線搜集有關戲院及電影發展等資料和相片，作為日後出版書藉之用，希望閣下電影誌內的珍藏能幫上一把，期待您的回覆，謝謝。
Comment by Ming Lau— 2016/02/15 #
黃生你好， 我是科大學生，最近正在研究油麻地戲院的歷史及發展。想請教一下你對本港電影業及油麻地戲院發展的看法，故冒昧邀請訪問，希望能得到你的回覆，謝謝。
Comment by Wing Yin Winny Yue— 2016/04/22 #
黃先生你好， 我是科大學生，最近正在研究油麻地戲院的歷史及發展。想請教一下您對本港電影業及油麻地戲院發展的看法，所以冒昧邀請訪問，希望能得到您的回覆，謝謝。
Comment by Wing Yin Winny Yue— 2016/04/22 #
黃先生您好：
唔知我有冇記錯，香港歷史上
【1】最早期嘅電影院係系廟街嘅 【廣智】
【2】唯一有兩層超等嘅電影院係系港島嘅 【利舞台】同埋 九龍嘅 【金華戲院】
Comment by Joe Lee— 2016/07/13 #
概略回應：
1. 油麻地廣智戲院，暫未找到其正式開業的日期，相信它是九龍區最早的映畫戲院，至於是否全港最早，存疑。港島區，早於二十世紀初已有如比照等院，更早如高陞、太平，以演劇為主，亦於二十年代加插映畫。
2. 我估你的意思指有兩層樓座，但並非兩層超等，因三樓高座屬較差的座位，票價廉。（第一代）皇后、中央都設高座，印象中，金華好像沒有。
Comment by Wong Ha Pak— 2016/07/14 #
多謝您嘅回應。我可以確認金華係有兩層高座嘅戲院，因為當年我喺呢間戲院睇咗唔少嘅粵語片：余麗珍，冼劍麗，兩傻遊天堂，等等。
重有，唔知您有冇印象：有一套好舊嘅彩色粵語片叫 【璇宮艷史】，係由張瑛，羅艷卿，梁醒波合演嘅，係法國西洋化咗嘅角色。。
Comment by Joe Lee— 2016/07/16 #
謝謝分享。左几導演的「璇宮艷史」是電懋粵語組的出品，我是看影碟的，那是黑白版本。查電影資料館記錄，亦指為黑白片。當年薛覺先參考劉別謙導演的美國片而改編成「璇宮艷史」，舞台上也是以西方宮廷服飾演出。
Comment by Wong Ha Pak— 2016/07/18 #
我今晚喺百度搜到：
http://baike.baidu.com/link?url=xQ1LOxH6c4zKa32ifBymLJhMJcB1zWDkAjKcWYVjyF3FkKjZtan1ITWHj0BxUjGxhLb8lv8CcxNzE8onkcfPEK#6
先至知道原來呢套戲係有上下集嘅：上集係黑白片，下集先至係彩色製作，而我當年睇咗嘅，原來係下集。懵咗幾十年。。。不過而家搞清楚咗，唔會俾人話我年老失憶。謝謝。
Comment by Joe Lee— 2016/07/18 #
黃夏柏先生：
您好，我是蘋果日報的專題記者Danica，正在做一個關於「昔日小型色情戲院在社會的角色」的專題，希望能邀請您接受訪問，分享這些小型戲院的歷史和它們與社會的關係， 以及您對現存小型戲院的看法。
更多關於蘋果日報的專題可參考：http://hk.apple.nextmedia.com/multichannel/green/index
期盼收到您的電郵回覆，謝謝您閱讀此留言 🙂
蘋果日報專題記者
Danica Fung 謹啟
Comment by Danica— 2016/09/30 #
黃先生：
你好！ 我是一名新聞系學生，現正製作一段有關皇都戲院的紀錄片。
得知黃先生對香港舊戲院有深厚認識，並收藏了大量舊電影票，希望能成功邀請你作訪問，分享收藏品和個人看法。
敬此候覆
Manbie Choi
Comment by Manbie Choi— 2016/11/02 #
黃先生,
你好, 我是明儀合唱團委員會的委員Edith Wong, 我已加入明儀合唱團超過25年了. 對於費老師的離開, 我們有萬千的不捨. 今年8月13日明儀合唱團的音樂會將會是一個紀念費老師的音樂會, 我們正在搜集更多有關費老師早年的一些資料, 例如她曾主演的電影, 音樂會, 甚至是鋼琴演奏等. 在網上, 看到黃先生一編關於費老師於1956年在璇宮的演出, 十分感動, 希望黃先生如有更多關於費老師的資料, 可否和我們分享一下.
期望收到閣下的電郵回覆.
十分感謝!
明儀合唱團委員
黃少英 謹啟
Comment by Edith Wong— 2017/03/01 #
黃夏柏先生及黃少英小姐：
去年12月1日香港歷史博物館舉行「香港的歷史與社會研究」國際學術研討會我聽彭淑敏博士講《香港基督徒音樂家：以韋瀚章（1906-1993）、林聲翕（1914-1991）為研究》時提到兩位音樂大師曾在我母校皇仁書院禮堂舉辦音樂會，乃問是否因認識我們的音樂老師黃飛然的關係？講者說並無相關資料。現看上文再翻閱費明儀女士自傳《律韻芳華》，得知當年由於尚未建大會堂音樂廳，音樂會多假教堂及學校禮堂舉行，包括皇仁書院、英皇書院及聖士提反女校等，故上文寫「大堂」應脫了「禮」字，實為「大禮堂」方合。費女士書內似乎只提及黃飛立先生，並無寫黃飛然老師，即使如此，他們當必相識，因黃飛立乃吾師兄長。黃飛立剛於2月20日在北京仙遊。惜黃飛然老師亦早於2013年9月18日辭世，相關史料更難尋覓。惟《律韻芳華》提到一有趣歷史值得講講：費明儀女士人生中第一次正式公開演唱剛巧係香港皇仁書院大禮堂落成後舉行的首次音樂會。時維1951年1月18日（星期四），距今逾66年矣！如今追溯母校歷史，當可為我於2012年皇仁150周年倡議建立的校史館增添更多故事話題。3月3及4日一連兩天為皇仁155周年開放日，請來參觀新近擴建重開的皇仁歷史戴物館。
Comment by Alan C. L. Yu— 2017/03/01 #
黃夏柏先生及黃少英小姐：
去年12月1日香港歷史博物館舉行「香港的歷史與社會研究」國際學術研討會我聽彭淑敏博士講《香港基督徒音樂家：以韋瀚章（1906-1993）、林聲翕（1914-1991）為研究》時提到兩位音樂大師曾在我母校皇仁書院禮堂舉辦音樂會，乃問是否因認識我們的音樂老師黃飛然的關係？講者說並無相關資料。現看上文再翻閱費明儀女士自傳《律韻芳華》，得知當年由於尚未建大會堂音樂廳，音樂會多假教堂及學校禮堂舉行，包括皇仁書院、英皇書院及聖士提反女校等，故上文寫「大堂」應脫了「禮」字，實為「大禮堂」方合。費女士書內似乎只提及黃飛立先生，並無寫黃飛然老師，即使如此，他們當必相識，因黃飛立乃吾師兄長。黃飛立剛於2月20日在北京仙遊。惜黃飛然老師亦早於2013年9月18日辭世，相關史料更難尋覓。惟《律韻芳華》提到一有趣歷史值得講講：費明儀女士人生中第一次正式公開演唱剛巧係香港皇仁書院大禮堂落成後舉行的首次音樂會。時維1951年1月18日（星期四），距今逾66年矣！如今追溯母校歷史，當可為我於2012年皇仁150周年倡議建立的校史館增添更多故事話題。3月3及4日一連兩天為皇仁155周年開放日，請來參觀新近擴建重開的皇仁歷史博物館。
Comment by Alan C. L. Yu— 2017/03/01 #
感謝Alan的留言及指正，我已把你的留言轉給黃少英小姐。又，因直接抄錄報章原文，故用了「大堂」，實確為「大禮堂」，如你所指出，該報導末尾也指出：「此次為皇仁書院新大禮堂完成後首次大規模音樂演奏會。」
Comment by Wong Ha Pak— 2017/03/02 #
你好，我正在做一篇有關香港手繒電影看板的文章，想問你知道香港有沒有舊戲院還保有這些手繒電影看板？另外，我亦想問香港還有手繒電影海報賣嗎？我也想多了解在香港哪裡還可找到舊電影的蹤跡？希望你可以幫忙，麻煩你以電郵聯絡我，謝謝 !
Comment by Jumbo— 2017/03/05 #
黃生你好，有更多有關本港戲院歷史的問題想請教你，不知可以怎樣與你聯絡？
Comment by Anonymous— 2017/04/11 #
黃夏柏先生你好，我們是大埔救恩書院的學生。知道你對不少舊戲院有深刻的經歷，而我們正是在做一個有關舊戲院的專題研習，希望可以找你接受訪問，若然你可以接受我們的訪問，請透過電郵聯絡我們,謝謝！
Comment by Karena lee— 2017/04/13 #
您好，我們是樹仁大學新聞與傳播學系學生，現正進行有關本港傳統戲院發展的採訪。因此我們誠盼閣下抽空接受訪問。我們的採訪集中探討寶石戲院及豪華戲院等傳統戲院在現今社會發展下，是否仍能保留及生存。我們亦希望了解傳統戲院與連鎖戲院的不同之處，以及傳統戲院在文化方面值得保留的原因。
以上為我們的訪問方向。請問閣下會否有空接受訪問？如有需要了解有關訪問的詳情，亦可透過電郵與我們聯絡。敬希回覆。謝謝。
Comment by Cheng Kam Ling— 2018/05/08 #
黃夏柏先生您好，我們是香港中華文化發展聯合會。本會是一所非牟利機構，旨在推廣中華文化。本會與新城知訊台聯合製作了一個青年節目《世界隨意門——小嘴巴大世界》，讓青年擔任見習主持，與專家、學者暢談歷史、文化、藝術等話題，全方位挖掘各地的豐富文化資源，向大眾分享更多有趣的故事。 今集節目將以「從香港舊戲院看 「 社會價值 」」為題，錄製80分鐘的清談節目。素仰 閣下對香港舊戲院與保育深有研究，故專函誠邀 閣下擔任節目嘉賓，向聽眾分享專業見解。如蒙應允，不勝銘感。 如有垂詢，可與本會聯絡（電話： 25230800；電郵：pa@hkccda.org)。謝謝 !
Comment by Mok Tin Yan— 2018/07/31 #
黃夏柏先生你好，
你好，我是MILK雜誌的文化編輯Emily。冒昩打擾了。是這樣的，我們下月將會以八十年代為主題作一本特集，當中有一個部份為八十年代的電影 / 戲院回憶。得知你向來有研究香港戲院，故希望藉著你的視角跟我們談一談八十年代是怎樣的一段時光。不知你是否有興趣為我們撰文分享你的電影 / 戲院回憶？
先謝謝你了。😊
Cheers,
Emily
Comment by emily— 2019/10/22 #
上星期六（2019年10月19日）香港教育大學香港研究學院及文學及文化學系假香港中央圖書館演講廳舉行「《號外》及丘世文―八十年代的香港文化」座談會，陳冠中提起一山書屋，勾起我幾年前重遇一山創辦人張嘉龍的回憶。要了解八十年代的香港社會文化，先要研究六七暴動的轉捩點和七十年代的變化。我於七十年代尾為星辰表寫下「日月星辰，時間之始，萬物所依。」廣告結語。八十年代香港出現前途問題，鐵達時表廣告結語「不在乎天長地久，只在乎曾經擁有」已是另一種心境，反映時間如逝水，文化亦然。
Comment by Anonymous— 2019/10/22 #
謝謝分享。你創作的廣告語句，十分經典，絕對難忘，亦看到背後文化氛圍的轉變。
Comment by Wong Ha Pak— 2019/10/23 #
黃夏柏先生，
我正在撰寫《萬能旦后鄧碧雲》一書。預計2021年初出版。由於1942-1945，鄧碧雲有在澳門演出。又拜讀了你所寫《澳門戲院誌》，很想借用部分圖片，故此需要聯絡你。敬請電郵回覆，再作聯絡。感謝!
Damien
Comment by Damien Ng— 2020/06/10 #
黃夏柏先生，剛發了照片及電郵去chequerspro@outlook.com給你,請查看。謝謝。Linda
Comment by Pun Pun— 2021/04/13 #
你好，已見相關信息，之後再覆你。謝謝！
Comment by Wong Ha Pak— 2021/04/14 #
黃夏柏先生你好，我是freelance記者Vicky，正在準備一條有關香港電影的教學/教材影片，得知你對香港電影及戲院甚有研究，故希望向閣下請教一些資料，並邀請閣下進行拍攝訪問。如蒙答允，煩請電郵聯絡詳談，不勝感激。
Comment by Vicky— 2022/01/25 #
黃先生，你好。剛才有留言，不知道什麽原因，沒有顯示。只是想告知，發了email 到 你 outlook 信箱。煩請賜復。
Comment by eve chan— 2022/06/01 #
你好，不好意思，你幾個留言都被扣起，我只恢復這一個。又，我已回覆你的電郵，我沒有相關聯絡，但給你一個小建議，雖則未必有用，請看看。謝謝！
Comment by Wong Ha Pak— 2022/06/01 #