戲院誌 Talk Cinema

《三年Ｏ八個月》劇集再現

↑左起：男女主角于洋、黃淑儀；飾于母的梁淑卿；飾父親的石堅，而黃父由朱瑞棠飾演。

＿＿2017年5月曾寫下〈以淪陷期為題電視劇〉（按此），這陣子見1976年3月播映的劇集《三零Ｏ八個月》（劇中的寫法）上架。該20集連續劇，每集半小時，首集便講述1941年冬淪陷。受當時的製作條件框限，以廠景為主，且集中於主角的居所，通過對話講述社會狀況，戰爭亂像難以重現。事隔44年，不談製作水平，反而劇集台前幕後人員不乏過來人，多少流露當年情。

＿＿全劇由左几編劇，朱克編導，王天林監製，把當年的細節重現，像「勝利友」打家劫舍、饑民在街上強搶食物，以至女子被迫到導遊社當女導遊（賣淫，亦有稱「女嚮導」，1939年影片《女嚮導的秘密》，鄭孟霞主演）。劇集從香港黎民的角度觀察，憤恨敵人入侵（其實城市本身亦是殖民地），體現愛國情懷，卻屬隔代吶喊，不若三、四十年代國防片貼身。

＿＿劇集首次播出時，我家仍未安裝電視，曾透過鄰家窗戶窺探幾幕，印象模糊。現在看來，其整體包裝亦呼應愛國基調，滲透文藝風，帶出嚴肅的氛圍。畫頭展示多幀描繪淪陷到重光的水彩畫，邀請畫家麥少峰執筆。劇集首集的第一場戲就是排演愛國劇，演員歌唱〈松花江上〉，以藝術歌曲形式演繹，由鄒允貞、顏添英幕後代唱。

←1976年3月《香港電視》介紹黃淑儀飾楊海倫。

＿＿當時劇集已興起用流行歌作主題曲，此劇卻沒有，片首歌曲稱「序曲」，朱克創作，張雄海編譜，鄒允貞演唱。翻看舊報，湊巧讀到1978年1月1日《華僑日報》一段音樂會介紹，作者指鄒允貞「一九六五年畢業於中央音樂院聲樂系及歌劇音樂會專業。曾任職河北省歌舞劇院。在印尼曾拜師著名女高音蔡愛菲學習達四年之久。七三年來港定居，現任南方藝術學院院長，春天合唱團指揮兼藝術指導。是傑出男中音」。

＿＿作為早年劇集，不少粵語片演員參演，尤其一群演老角的甘草。這些綠葉演員雖非戲的主幹，卻是骨架，那管是作惡多端，抑或苦口婆心，總不能缺，否則不成戲。在黑白粵語片上是生猛中年，步進彩色電視已屆暮年，卻閃出另一重光彩。在劇中飾于洋母的梁淑卿，印象中，她戰前在南洋是粵劇正印花旦，後來港發展，未能在要角上發亮，一直靠邊站，直至進視圈。早前看第二輯《CID》中一集，她演寂寞祖母，牽掛在內地的孫兒，竟被歹徒蒙騙，拐帶幼童返鄉以對調孫兒來港。她是這集的女主角，演來入木三分。

＿＿縱是經年演繹惡夫狠婦，隨着年長，演員漸漸流露慈祥相。馬笑英在《北斗星》中一集，演豁達祥和的祖母，獨力照料乖巧孫兒，為投其所愛，好不容易買來氫氣球，豈料孫兒已受街童習氣薰染，單純不再，旋即拿玩具槍射破氣球，祖母心碎，潸然下淚；幾十年的演藝歷程，凝在那失落雙眸中。當然要提提石堅，他在《三》劇演愛妻護兒的慈父。在電視台的歲月，他卸下「奸人堅」外衣，展現祥和的臉，像《功夫熱》，甚至喜劇如《逐個捉》。