好運戲院,一度擬演粵劇

2018/10/29 at 11:30 am | Posted in 香港戲院/九龍 | 2 Comments

←淘大花園好運戲院於1984年6月28日開幕,圖為當天刊出的廣告。

…….UA淘大位於淘大花園第三期,往前走,第二期原本有好運戲院。該院於1984年6月28日開幕,開業前一天,報章有相關介紹:

…….「此院由經營海運戲院之袁國祥主理。袁氏為港九新界戲院同業商會會長……『好運』設計新型,全現代化,座位共有九百六十六個,票價一律十七元,開幕首映為史提芬史匹堡之《魔域奇兵》。」

…….袁國祥即為戲院及娛樂業界名人袁耀鴻(人稱袁伯)的兒子。本網誌曾引述一位戲院業前輩的話,指當年袁伯曾構思把好運發展為演粵劇的戲院,惜防火帳搞不妥,最終沒有成事。

…….戲院開幕翌日(6月29日),《華僑日報》報導該院票價劃一收十七元,不分等級,另指袁伯透露:「該院有意上演粵劇團,每年會演兩三班大戲,目前只是再加一幅隔火帳便可以申請表演執照,戲院後台地方不夠大,會計劃擴充化粧間地方,或者盡量不用大戲箱搬入後台,全用金山箱,等如去外國演出的行裝便可以……」

…….也許,袁伯對經營演粵劇戲院情有獨鍾,過往他曾經營太平戲院、利舞臺,可說是當年演粵劇的重鎮。不清楚好運戲院最終曾否演粵劇,而設置防火帳有何困難,真不曉得,又或後台化粧間的問題更大。但為何要把這家戲院發展為粵劇戲院?也許是當時東九龍沒有這類戲院,後來南昌也一度意圖發展為具表演用途的劇院。

…….想起牛頭角下邨清拆前夕,因工作原故曾造訪該邨,見到當區的盂蘭節活動相當具規模,包括架起大型戲棚演神功戲。區內住宅密集,居民眾多,說不定也有相當多的戲迷。

…….上述報導提到的「金山箱」頗有趣,挺「內行」的詞,不知道是怎個模樣。「金山」大概指往美國演出,回溯上世紀出外埠演粵劇,也是個大課題。    ↑《電影雙周刊》戲院特輯資料。好運戲院於1995年8月結業。

 

Advertisements

去又來:淘大影藝變UA

2018/10/17 at 6:35 am | Posted in 香港戲院/九龍 | Leave a comment

↑UA淘大的照片,取自該院線網頁。

…….位於淘大花園的影藝戲院,於今年3月結束營業,並轉由UA院線營運。該院於8月30日起試業,院線網頁顯示,由即日至年底,該院推出「試業價」,票價較同院線其他戲院廉,據知這也是之前影藝戲院的特色,算是一個亮點吧!

…….原九龍灣百老匯戲院由銀都機構接手經營,把戲院冠以「影藝」之名,惜傳奇難再,該院沒有延續原影藝放映另類影片的方向,走主流路線,作為地區戲院,聞說也得街坊捧場。影藝於2009年7月啟業,不久後我前來看了《竊聽風雲》,經營至今年初亦不過九載。

↑2012年夏,好奇的我隨香港電台的攝製隊拍攝《香港故事》,
並有機會在當時九龍灣影藝戲院的大院,與崔顯威先生聊天。

…….之後第二次到來,已是2012年夏。源於對製作電視節目好奇,隨香港電台《香港故事》攝製隊伍前往多個地點拍攝。該集名為「戲院里」,當中包括訪問當時戲院商會副理事長崔顯威先生,崔生選了在九龍灣影藝戲院做訪問。我隨攝製隊在院內走動,既跑到窄小的機房,更在二樓的大院和崔生聊天。拍攝得趕在中午場開始前完成,一個早上的經歷,可說是我對該影藝戲院最難忘的一頁。

…….查看UA網頁,現時該院大概維持之前戲院的規格,保留了樓上的大院(即原淘大戲院的樓座),地下則是兩間較小的映廳,三個映廳合計609個座位。

「仙鳳鳴」舞台上的布幕

2018/09/05 at 4:25 am | Posted in 香港戲院/港島, 香港戲院/九龍 | Leave a comment

↑1959年2月8日,仙鳳鳴劇團為深水埗街坊福利會籌款義演。
開演前主事人在舞上合照,身後見劇團的舞台布幕。(摘自《華僑日報》)

…….2016年8月到文化中心大劇院看陳寶珠、梅雪詩演出的《牡丹亭驚夢》,印象中(僅兩年,已不太肯定),未開演前,舞台上降下的幕,以投映模式,顯現多幅和場刊一式的圖像、劇名等,一張投映幕現出多種變化。

…….不知道《牡丹亭驚夢》開山演出時,舞台所覆蓋的布幕會是怎個模樣?得請教前輩。時間追溯至1956年11月19日,第二屆仙鳳鳴劇團於利舞台開鑼鼓,頭台演「唐滌生新編哀感頑艷名劇」《牡丹亭驚夢》,一眾佬倌齊整上陣:任劍輝、白雪仙、梁醒波、靚次伯、任冰兒、蘇少棠,如此陣容,教隔代戲迷欣羨。

→1956年11月18日報章廣告,預告《牡丹亭驚夢》於翌晚在利舞台首演。

…….兩年多之後,1959年2月8日,深水埗街坊福利會為興築學校、贈醫處等,特邀仙鳳鳴劇團於當區開鑼鼓演大戲,籌募經費。由當天起開演,劇目包括:《陽春白雪兩爭輝》、《帝女花》、《跨鳳乘龍》、《九天玄女》、《蝶影紅梨記》、《西樓錯夢》、《紫釵記》及《牡丹亭驚夢》等,均屬該團戲寶。

…….戲是在當區蓋搭戲棚演出,如神功戲模式。報章報導事件時,刊出一張主事人在舞台前的合照,背後隱約看到垂下的布幕,上繡「仙鳳鳴」三字。不知道在其他場地演出時,是否也懸起這幅布幕?同樣,其他戲班開演時,是否也有他們本身的布幕?

…….半年多之後,1959年9月14日夜,仙鳳鳴開演另一新作《再世紅梅記》,劇作者唐滌生在觀劇期間感不適暈倒,送醫搶救後不治,年僅46,誠為劇壇損失。

文化中心大劇院舞台布幕

2018/08/24 at 6:26 am | Posted in 特別放映, 香港戲院/九龍 | 2 Comments

←1998年「法國五月」節目特刊,封面是畫家奧利維爾‧杜碧(Olivier Debre)。

…….今年電影節僅在文化中心大劇院看了一場《柏林蒼穹下》;開場前,再次看到舞台上那張布幕,畫作調子鮮黃、筆觸奔放。平日看劇場演出,不一定見到這張幕,像粵劇演出,降下的多為與劇目有關的幕。

…….卅年來保留了不少印刷品(免費取),其實挺喜歡,但來到這年紀,時間有限,該預早執拾物品,他日亦沒有人接收或處理,當棄就棄。整理期間,找到幾本「法國五月」特刊。有幾年該活動為電影專題製作獨立刊物,近年好像沒有,只收入整本節目特刊中,全冊很厚,沒有再留。

…….1998年這一本我印象尤深。當時在報館工作,猶記特刊封面的畫家奧利維爾‧杜碧(Olivier Debre)應邀來港,文化版同事採訪,同行的攝記曾在法國留學,十分雀躍,回來後話亦很多。不過,最後出來的版面,卻用了封面那照片作為大圖片。

…….重看此特刊,關於畫家作品風格的介紹,有這麼幾句:「與其作品緊密相連的色彩和力量與其所表達的情感再演繹由此渾成一體,最後必將會取代『符號』。自此之後,問題在乎『帶來一種能保留其動感力量的適當表現色彩』。」

↑大劇院布幕原畫稿,取自地氈公司Fort Street Studio網站,
資料示該布幕由Louis Vuitton基金委託創作。

…….每年法國電影節小冊子的中文部分相當「有趣」,這廿多年前「法國五月」特刊的文字也「厲害」。讀着這糾纏的中文字,相當迷失;當然我沒資格評論。同一段最末幾句,尚可理解:「他現在只從事自然繪畫,尤其是在戶外,在漫步或遊歷世界各地時擷取任何令他有所感的事物,其中一次旅程將他帶來香港,為本地文化中心大劇院揭幕繪製舞台布幕。」

…….那色彩鮮活、跳脫的舞台布幕,就是出自這位畫家的手筆。封面透視的寥寥幾筆,也多少感受到那種風格。畫家已於1999年辭世。

戲院東西之不羈的天空

2018/08/16 at 5:14 am | Posted in 香港戲院/九龍 | 6 Comments

…….從舊物堆除打撈到上回的《驚情四百年》宣傳品,也找到當年的《不羈的天空》(My Own Private Idaho)明信片,再一次的奇洛里維斯,還有身故多年的里華馮力士(River Phoenix),猶記在油麻地的迷你大華戲院欣賞此片。

…….1992年香港國際電影節預告公映此片時,我便率先購票,同年教人引頸以待的還有《兩生花》(The Double Life of Veronique)。當時在電視台工作,料不到那期間要天天上班,白白浪費了兩張票,只能在正式公映時再看。

↑當年戲院發放的《不羈的天空》紀念品,
屬一式兩張明信片,放票房外任取。

…….若用今天的策略,這兩片的戲票是毋須先買,因影片已由泛亞買下版權,不日在港發行公映,但那時多少有先睹為快的心態,且二者都是話題作。以《不羈的天空》論,兩位演員已被談論多時,導演Gus Van Sant亦然,此前的1990年,國際電影節已選映他的《迷幻牛郎》(Drugstore Cowboy),不同的是,《迷》片是獲邀參展,及後被本地發行商相中,排在碧麗宮戲院放映,《不》片則是由本地發行商與電影節合作,提供拷貝供放映。幾年間,電影節的運作也起了微妙的變化。

…….說起此事便想到,兩年後奇斯洛夫斯基的《藍》、《白》也在這形式下在電影節放映。翻開訂票小冊看到中文譯名為《情迷藍寡婦》、《白撞大丈夫》,詫異中又覺熟悉,畢竟是商業發行西片的套路,但片名與影片的氛圍不太夾,後來很平實的用回《藍》、《白》。

↑《不羈的天空》明信片背頁。

…….《不羈的天空》和《兩生花》都在迷你大華戲院看的,是那些年的一間好戲院,在那兒看過不少電影。早前聽從事建築畫則工作的朋友說,該院的設計、音樂系統的安排都很精良,並曾進行多次音響測試調校(概略寫,或不準確,得再請教)。

…….另一個無甚關連的講開又講,約於2000年在嘉禾利舞台戲院(迷你)看了一齣美國片《雙子的天空》。之所以選看,大概被它詭異的色彩吸引,但出來的效果卻顯失色。影片和《不羈的天空》無關,只是英文片名喚作「Twin Falls Idaho」,或因此而出現《雙子的天空》譯名,如上所言,是一貫商業發行西片的套路;其實兩片的公映期已有八年的間距。

→影片海報我倒喜歡,簡單的佈局已帶出電影的黑色調子。

 

三集星戰 三間戲院

2018/06/18 at 2:49 am | Posted in 香港戲院/新界, 香港戲院/港島, 香港戲院/九龍 | 11 Comments

↑印象猶深,當年在京都戲院看《星球大戰》,院方提供特別版戲票,
惜沒有保留,謝謝友人提供照片。

…….延續上文提及的友人,他之前曾分享其若干藏品,包括七、八十年代他在戲院看電影時索取的「戲橋」,當然不乏第一代「星戰」系列的影片。

…….回想當年,家中也曾掀起《星戰》「熱」,看罷電影後買過幾盒該系列的模型拼砌,像X型戰機,以至R2-D2機械人。因此,第一批三套「星戰」電影我都有看,分別在三間不同的戲院,當中有兩套在香港的戲院看,當時我居於澳門,如此這般安排,誠屬巧合。它們包括:

《星球大戰》:香港京都戲院
《帝國反擊戰》:香港東方戲院
《武士復仇》:澳門永樂戲院

…….猶記在京都看《星球大戰》,當時院方提供特別版戲票,把海報印到票面,惜已遺失;那時並非由我這個小四級學生買票,否則有機會保留下來。感謝友人早前傳來照片,供我望梅止渴。

↑京都戲院獻映《星球大戰》時派發的戲橋。

…….當年《星球大戰》於1978年1月26日海運、百樂、京都、麗聲公映,公映前兩個多月,影片主角麥咸美更來港宣傳。

…….我已忘記是哪天去看,查看映期屬於農曆年檔,記憶中我從未在農曆年來港,大概是之前或之後來到,都是藉長假期來港走一回。

…….至於友人另一張藏品,屬於南洋戲院發出的《武士復仇》戲橋,看到時便想起自己看該片的地點,也是屬於所謂左派背景的戲院--澳門永樂。

…….查看資料,當年《武士復仇》於1983年7月1日在港首映,分別在三條西片線公映:普慶、明珠/南華、南洋、珠江、銀都/利舞台、華盛頓、金冠、京華、域多利

…….當中位於屯門的域多利屬艇仔院,隨時調配。其時跨過八十年代數年,雙南線已發展為較穩健的院線,除銀都機構的出品,亦不時聯映西片。

↑南洋的《武士復仇》戲橋中有一句「特技設計P42個比《星球大戰》多一倍」,作何解?
對照報紙廣告,應是「942個」,也許是手寫字體潦草致令執字粒出錯。

新視點:三面幕與虛擬實境

2018/03/04 at 4:36 am | Posted in 特別放映, 香港戲院/港島, 香港戲院/九龍 | 7 Comments

←新光Super 3三面廳影院開幕首映。

…….上文談賀歲片,一如既往,也沒進院觀賞。媒體點算華語賀歲片的票房,主力在四部作品,而過年期間不斷在電視發放廣告(主要是平面賀年廣告)的《大迷信3之潮爆開運王》,則沒有被計算在內。

…….李居明在廣告內以嘹亮聲線公告《大》片的種種,也相當富賀年氣氛。報章的平面廣告寫下「北角新光/Super 3三面廳影院/開幕首映」的字眼;不少網主或紙媒均應邀參觀該院並加以介紹,本網誌實在失禮,無緣一睹。這家「Super 3三面廳影院」,改建自原來的(2)院,也就是再原來新光戲院的樓座。從圖片見,座椅都換上寬敞的沙化,而焦點則是那包圍映廳前方的三面幕。

…….這個「新的」放映模式,由Barco Escape開發,大概在2015年秋出現,通過三面幕的投映,給觀眾一覽無遺的觀映經驗。最先配合這制式拍攝的影片,據說是首集《移動迷宮》(The Maze Runner),內有若干場面提供這種影像。上方用了引號,只因感覺上亦非全然新,至少上世紀中出現的「新藝拉瑪」電影(Cinerama)已是用三機投映的模式製造遼闊視野的影片。

↑2015年秋,位於美國得州San Antonio的Santikos Silverado戲院,
號稱為該國首家三面幕戲院。

↑1962年電影《平西誌》(How the West Was Won)屬
「新藝拉瑪」體(Cinerama)電影,放映時以三機放映。

…….再往前追溯,筆者在此網誌也曾憶述(相關內容)1993年春季,在伊利沙伯體育館觀賞由香港小交響樂團伴奏的電影《拿破崙》,該齣攝於1927年的電影,全長逾300分鐘,臨近結尾正出現通過三片銀幕同步放映、以磅礴氣勢呈現爭戰場面的影像。

…….可見一世紀以來,在追尋寬廣迫真影像上,影人都是同一條心。沒有機會進新光戲院看三面幕投映,其實無資格評論,但寬闊影像的一個要素是「無縫」,而三面幕當中的兩個摺曲位,會否看來不太自然?而且以該(2)號院的小巧格局,能否裝載得下那遼闊景觀的氣勢,難論!

↑今年電影節選映蔡明亮的《家在蘭若寺》,
號稱為「全球首部VR華語電影」

…….三月底舉行的國際電影節,今年選映號稱為「全球首部VR華語電影」、蔡明亮導演的《家在蘭若寺》,片長55分鐘,放映地點為浸會大學傳理視藝大樓,正價門票180元。

…….VR(virtual reality,虛擬實境),完全可以理解它的吸引力。3月2日首天票房售票,已見好些年輕人選購此片,但聞見票房傳來:「學生票滿了啦」之聲,當時才10:20,開售了不過20分鐘,可見慕名者眾。查看訂票小冊內的廣告,有警告字眼:「患有心臟病、高血壓、幽閉恐懼症、癲癇症、身體不適受藥物或酒精影響等觀眾,以及孕婦不建議觀看VR電影」。

…….以筆者的年紀及健康狀況,也應歸入這個群體,同樣,亦因一把年紀,已失去追尋官能刺激的勁兒(其實從來都無)。說來亦源於年紀關係,與新世代、新科技脫節,只覺得新科技發展雖快,但官能刺激的開發能否追得及觀眾對新事物渴求的速度?這真的是挽救戲院的途徑?今天仍能觀看到的所謂2D電影,過去一世紀雖有相當的變化,但規格上仍與上世紀初接近,能延續如此長的時間,總有它的原因,以及優點。

農曆年電視睇「賀歲片」

2018/02/12 at 11:46 am | Posted in 香港戲院/港島, 香港戲院/九龍, 光影絮言 | 18 Comments

↑電視台節目表示,年初一(16/2)下午1:20,明珠台播放《歡樂滿人間》。
影片於1966年6月23日在麗都、大華公映。

…….農曆年將至,先向大家拜個早年:龍馬精神!萬事勝意!

…….新年幾天假期,都是平淡的過,多年來亦無看賀歲片習慣,獨自一人,無為佔着座位,讓別人享用吧。今年的賀歲片戲碼,既見到漫畫式海報,又看到甚麼迷信影片,竟有回到那些年的感覺,但亦未推動到我。

…….電視台的賀歲節目,一般是大量重播貨色,看節目表,不無意外見年初一(16/2)下午1:20,明珠台播放《歡樂滿人間》(Mary Poppins),心下竊喜。該台播電影已不多,且不許電視見陳跡,舊片幾近絕跡,此番選映《歡》片,難道要為正在拍攝的《Mary Poppins Returns》造勢?

←現在攝製的《Mary Poppins Returns》,由Emily Blunt主演,還有Meryl Streep。

…….當然,《歡樂滿人間》算不上賀歲片,它於1966年6月23日在麗都、大華聯線公映,挾其奪得五項奧斯卡的佳績,大概歸入首波夏季電影攻勢。我不清楚此片何時在澳門首映,而我則於寒假期間,在澳門的永樂戲院看此片重映,但不知第幾次重映。

…….記憶中,某年,永樂戲院在學生寒假期間安排放映舊片公餘場,戲票特廉,惠及我等貧民戶。除《歡樂滿人間》,還看過《天外奪命花》。當時年紀小,《歡》片實在看得滿心歡喜,有歌有舞,更有我鍾愛的特技:從天飄降、斗室浮遊等場面,就是喜愛;還有真人卡通同場,絕對適合賀歲。

…….印象猶深,年少時在澳門,農曆年大多是看電視渡過,強力「劇碼」是接連多天通宵播《書劍恩仇錄》(鄭少秋、汪明荃版)。至於強橫「電視電影」戲碼,則數雛鳳台柱演出的《三笑因緣》(1975),年復年,我都看過幾次,覺得挺有趣。該片屬粵劇戲曲片式微後的零星作品,彩色攝製,可惜家中的黑白電視非常耐用,一直用到我中學畢業,哪管是彩色影片、電視劇,以至迪士尼電視片集《彩色世界》(The Wonderful World of Disney ),個人記憶全屬黑白。

放大微觀非常迷你戲院

2017/12/16 at 3:40 am | Posted in 香港戲院/九龍 | 3 Comments

↑模擬的戲院大堂,背後設票房、貼畫片的燈箱,均參考自八十年代初的戲院,
而必備的磅今天仍存在於個別的古老戲院,最別緻是那鏽蝕的質感。(圖:On Tai提供)

…….今年八月認識了安泰(On Tai)。他精於製作微縮模型,把實物按比例大幅縮小,在那「的骰」的空間與範圍,力求像真,呈現出原物的細節,絲絲入扣,精妙處教人讚嘆。

…….這一回,他以本地的舊式戲院為題,以1:20的比例製作「迷你戲院」。既微且細,製作時必須觀察入微,不僅尺寸比例要準確,更要呈現當中各個環節的內容。雖然微縮模型已出現多時,我卻總是緣慳,未能微觀。這一回通過他這位製作人,粗略體會到製作仿真、求工的苦心。

…….製作期間,他偶有傳來製成品的模樣,讓我一開眼界,看到他盡力重現那些年戲院大堂常見、今天卻已消失的東西,譬如貼畫片的燈箱,他曾疑惑:究竟該用內藏白色光管抑或後期的射燈模樣?按模型的假設年期為七十年代末至八十年代初,大概是用光管吧。另外,票房用的座位表,也很精巧地加入劃去座位格子的筆觸。

↑除街道上的紋理,他亦重現壁牆貼滿海報的情景,牆身殘留舊海報的黏貼痕跡,頗見心思。
回想八十年代,張貼海報已轉用膠紙,這種膠漿黏貼海報的殘跡亦少見。(圖:On Tai提供)

…….是否傳真呈現當年戲院的風貌,對我來說並非最重要(以本人的閱歷,亦無資格論斷),最欣賞他的心思,在仿真度上費功夫,像戲院模型外圍的混凝土行人道,他亦做出一線線粗糙的坑紋,令我想起曾目睹修路工人以掃帚「畫」出這些紋理的情形。

↑製作期間他曾分享了這個票房正面。(圖:On Tai提供)

…….由八月大家初次聯繫,至最近展出,期間斷續見他傳來作品的局部組件,可見作品得費數月完成。該作品現於荃灣嘉禾荃新天地戲院展出,名為「香港舊式戲院微型展」,同場還有香港知專設計學院的海報設計比賽作品展。

大專到大學會堂 邁向40

2017/11/29 at 3:08 pm | Posted in 香港戲院/九龍 | 4 Comments

↑1979年3月2日第591期《香港電視》介紹大專會堂。
右上方的圖片為《歡樂今宵》演出「大專會堂之夜」,舞台果然寬廣。

…….昨(28/11)讀即時新聞,見浸會大學公布未來發展大計,包括拆卸大學會堂。說實談不上甚麼特別感覺,畢竟對大學會堂非常陌生,只聞其名,卻一次也不曾內進。

…….1978年5月19日,當時仍稱作「大專會堂」的場館由港督麥理浩爵士主持啟用儀式,隨即有一系列藝術活動,會堂甫開始已是一個主要的文娛活動表演場地,包括演唱會。

…….早前推出的拙作《漫遊八十年代--聽廣東歌的好日子》也有談論演唱會場地,大專會堂僅能略說一二,當中引用了1979年3月《香港電視》的報導,指出該處是當時擁有「全港最大舞台的會堂」,備有先進的舞台設施,有逾千三個座位。

…….伊利沙伯體育館尚未落成前,大專會堂是主要的演出場館。1983年公映的《搭錯車》,片中女主角躍身紅歌星,來香港表演,場地也選上大專會堂(實質只是畫面插入大專會堂外觀空鏡,交代乃演出地點),當時除了本地歌星,外來歌手也踏上該會堂演出。另外,如拙作介紹,「葉德嫻第一次演唱會」正在會堂演出,同由俞琤主理的「黃韻詩笑口Show」也在該處笑迎觀眾。

…….大專會堂留在我腦海的印象,基本上全來自電視,包括1984年初舉行的「1983年十大勁歌金曲」頒獎禮。該次應是第二次的「十大勁歌」,首次僅由蔡楓華主持,規模很細,到這一屆,便以大秀模式製作,不僅邀來俞琤任司儀,更在開場安排三分鐘的立體影像。

…….猶有印象,電視台還派發觀看立體影像的「紅藍眼鏡」,觀眾可佩戴觀賞該三分鐘片段。當時我在澳門居住,固然拿不到眼鏡,何況我家仍看黑白膽機,即使有也無用武之地。記憶中,那三分鐘歌舞段落,安排了不少拋擲物件的鏡頭,營造立體效果,該組片段於錄影廠拍攝。

↑1984年2月《K-100畫報》介紹在大專會堂舉行的「1983年十大勁歌金曲」頒獎典禮,
當晚安排了三分鐘立體畫面作序幕,左上方為相關畫面的截圖。
該次的得獎者包括左下方的羅文及右下方的陳美齡。

Next Page »

Create a free website or blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.