《不是冤家不聚頭》主題音樂

2016/10/13 at 1:50 am | Posted in 電影音樂, 香港戲院/港島, 香港戲院/九龍 | 2 Comments

1980-8-16_a↑1978年電影《婚外情》,遲至1980年才在香港放映,
音樂倒一早被劇集選用。

…….1980年8月16日,利舞台、倫敦聯映《婚外情》(An Unmarried Woman),由保羅馬索斯基導,芝露姬莉寶芙(Jill Clayburgh)演;導演我是認識的,餘下的都感覺陌生。影片曾在第51屆奧斯卡(1979)獲三項提名,包括最佳電影、劇本和女主角,亦入圍康城競賽,並獲最佳女主角獎(聯同依莎貝雨蓓)。對影片唯一熟悉的,是其主題音樂。

…….1979年12月22日晚上九時,甘國亮創作的《不是冤家不聚頭》在翡翠台首播,全劇八集,逢周日播映。當時我在澳門家中通過那台黑白膽機收看,熒幕前還掛有一塊謠傳能遮擋輻射的透明藍膠片,在我腦海中,這劇集的色彩就是透藍的黑白。那時是小學生,已感覺好看,也許是「電視精」那來者不拒的本能反應,又或摻入日後重看的良好感覺而得出的總印象。

unmarried_ost←《婚外情》原聲唱片

…….影像是黑白的,音樂卻不受影響。《不》劇的片頭設計以黑白作基調,選用了《婚外情》的主題音樂,頗具一格。該闋輕爵士樂作品,映襯劇集那都市中產情調;劇集於1979年播出,可見製作人早在影片於香港公映前已相中其音樂。

……..劇集的主場景坐落九龍塘一座老式大宅,源於「爭仔」事件,兩對夫婦的情感關係備受衝擊;這邊是新興中產夫婦的誠信危機,那邊則是傳統家庭的兩代紛爭。多年前,工作間的年輕同事把這劇集的光碟傳閱,大家都頗為喜愛。據悉,因遷就光碟的長度,內容有所刪節,甚至把片頭刪去。最近發現電視台網頁上載了該劇集(僅第一集供免費欣賞),似是原汁原味,於是瞄了一眼,才勾起撰寫此文。

……..網絡空間未見有《婚外情》全片,只有預告片,另外亦找到那闋主題音樂(在此)

tvb_drama↑《不是冤家不聚頭》片頭,演員名單採用外國格式,
以「及」突顯沒有空間排於首位的馮寶寶。

 

Advertisements

火星任務的「的士夠格」

2015/10/18 at 4:14 am | Posted in 電影音樂, 光影絮言 | Leave a comment

…….最近家中有點事,日程大亂,大部分時間留家。這天趁時間罅隙,溜進戲院匆匆看罷一片,在區內選擇有限,跟大隊參與《火星任務》。

…….一齣逆境求生記,只是由無人荒島換到火星。當來到求存的最根本位置,那管什麼高科技,仍要還原基本步,由種植開始。當然,影片絕不反科技,懂種植仍源於主人公是植物學家。

…….如年前的《引力邊緣》(Gravity),中國的航天事業亦被入文,且兩次都成救助力量;中國電影市場的可能性實在太大,取悅為要,不能有所閃失。影片的走向屬意料之中,來到這一站才稍感意外,竟見高雄演出一角,在最後演員排名中亦佔顯著位置。

…….高雄大概要歸入七十年代的功夫影星,我至八十年代他首次參演電視劇《林沖》才認識。《火星任務》的主要演員如Matt Damon和Jessica Chastain,生於七十年代,片中懷了一趟那些年的舊,對的士夠格音樂致意(雖以取笑的語氣)。配上的幾闋舊作,熟悉的僅Donna Summer的《Hot Stuff》及ABBA的《Waterloo》。

disco music

……..我絕對願意認老,但七十年代我還處懵懂期,然而有些當時入耳的樂曲,仍留腦海某個記憶抽屜內,一拉開便原形畢露,如上述兩首歌。有一回和年齡相若的朋友談及少年時代所聽的歌,什麼《Ring My Bell》、《Funky Town》,雖然成長地方不同,所聽的歌卻相近,說起這些歌,大家「Kit」一聲笑出來,彷彿那是個笑話,正如《火星任務》的男主角也稱為壞品味。

…….當年隨《周末狂熱》成功,「的士夠格」風潮融入本土,出現什麼《油脂曱甴》,以至葉麗儀最初翻唱廣東歌的大碟,也弄出個「的士夠生」系列,雖然唱的亦非跳舞歌,整體感覺就是土氣的。

…….今天再聽上述的外語的士夠格歌曲,有某種親切感,感覺不太差呢。我從未進過的士高,沒有在上下燈光閃動的舞池起舞,那份親切只是童年回憶而已。

配樂師之逝:James Horner

2015/06/29 at 4:34 pm | Posted in 電影音樂 | Leave a comment

beautifulMind

…….音樂家James Horner(占士‧漢拿)於2015年6月22日,因飛機失事辭世,終年61歲。對音樂沒有認識,源於電影配樂,才認識到漢拿。據維基百科的介紹,其電影配樂以糅合和唱及電子元素而著稱。

…….最早聽他炮製的影片配樂,想一想,大概是1989年的《光榮》(Glory)。當年在旺角百老匯看的,依稀記得那是好看的作品,對音樂我更入迷。他為影片編排出嘹亮的步操軍樂,混入如叩鐘的音效,情感悲壯,亦配合影片南北戰爭的時代背景。為此,當時花了點錢買下原聲盒帶,一如所有磁帶的命運,發霉收場,只能棄之。

…….另一齣有印象的,就是《異形續集》(Aliens),所謂有印象,不是音樂本身,此間甚至想像不起那音樂,反而是以電子合成器製造出緊湊的金屬敲擊音效,烘托眾人被異獸追迫的焦灼氣氛。漢拿和導演占士金馬倫多次合作,包括賣座片《鐵達尼號》,個人對該片談不上喜歡,當中的音樂亦沒有留在我心,當然,那主題曲因聽得太多,不由你不熟悉。

…….漢拿參與配樂的影片,數量頗多,查看片目,部分亦曾看過,但又說不上注意到其配樂,而真正驅使我買下其原聲唱片,僅一隻《有你終生美麗》(A Beautiful Mind)。影片音樂以管弦樂編排,沒有電子音效,而最吸引我的,是甫開場一段混入和聲的段落,透着一抹夢幻意象,彷佛為影片奇節的內容埋下伏筆。

…….《有》片導演朗侯活費了一定心思剪裁和構築,為人物傳記加入奇情的佈局,戲是好看的,這亦加添了我買此唱片的動力。《有》片的配樂師已逝,而片中描寫的主人公John Nash伉儷,亦於今年5月23日因交通意外離世。

中樂演出與活着音樂

2014/03/08 at 3:51 am | Posted in 電影音樂 | 2 Comments

…….今年首個欣賞的香港藝術節節目,是香港中樂團的「樂旅中國VIII」。以往,曾聆聽港台現場直播中樂團演奏,印象深刻。多年來都想臨場一聽,但總錯失機會。今年終買了票,竟差點又錯過,猶幸最終能安坐大會堂音樂廳。

…….既是首次入場,選擇未必是恰當的,畢竟這系列已是第八回,但總歸有了經驗。絕對是外行,能夠聽已很高興,沒什麼看法。或許因聽過一些講者的見解,這次聽大合奏,就感到西方管弦樂的味道頗濃。樂團中弦樂手佔的比例不少,二胡和低音革胡的運用,讓我想起小提琴和低音大提琴,和想像中中樂的味道頗有分別。

lifetime_OST

…….近年,因訪問緣故,曾與彈奏琵琶的樂手傾談,同時,參與了一些講座,聽了研究者對中樂或戲曲演出的點滴意見,讓我對中樂在1949年後的一些變化留意多了。當中不乏指出,為配合大合奏,改革中樂樂器,反失了古典味道;亦有謂,以大合奏襯托戲曲演唱,捉錯用神,失掉戲曲突顯唱的韻味。

…….話雖如此,回家後仍有幾分意猶未盡。於是拿來趙季平的《活着》原聲碟又聽了一遍。樂曲淒婉而富感染力,趙為影片寫下簡單的主題音樂,以不同的編排演奏。編曲上中西新舊合璧,據介紹,指其運用了板胡和二胡。在聆聽過程中,這些樂器是明顯的,可謂主角,亦因而賦予樂曲一份幽傷的調子。事實上,部分中樂弦樂樂器奏出的音調,真有如泣如訴的味道。

經典唱片「武裝兄弟」

2013/08/25 at 6:26 am | Posted in 離題萬丈, 電影音樂 | 2 Comments

img_8781↑Dire Straits的Brothers in Arms大碟

  「八十年代真係有啲好嘢架」,人到「餅」級之年,不時有此老調,當然,還不過在腹內訴說而已。上文提到《小鎮風波》的原聲唱片,順手拿出Dire Straits的Brothers in Arms重溫。

  走過八十年代的人,稍留意流行曲的,大概都知悉這張唱片,直至今天,此碟仍位列史上最暢銷大碟之一。讀大專時,有位愛聽古典音樂的同學談起這唱片,料不到他也選購流行曲作品,能夠隨心聽唱碟,羡慕不已,自己僅能聽收音機,等DJ安排。午後時光,每星期某天陳小寶和梁安琪數流行榜,有天梁小姐打趣替外語碟來個中文譯名,稱此碟作「在手臂內的兄弟們」,怪怪的;後來看明珠台,大概是格林美頒獎禮節目,字幕把唱片譯作「武裝兄弟」,順暢多。

  出來工作後,終於擁有這張當年唱碟。大碟曾出版多張細碟,各自在細碟榜有不俗的成績,總的來說,每隻單曲都有其可聽度。碟內第四首歌Your Latest Trick當時頗得電台DJ喜愛,卻算不上太流行,看資料,它只在英國出版過細碟。歌曲以一段迷人的薩克斯管吹奏啟動,九十年代港視劇集《壹號皇庭》用了它作主題音樂,更找來樂手重新演奏,為劇集的包裝添了新意。

  《壹號皇庭》第一輯由創作到播出,我仍在電視台工作,那時編審司徒錦源先生偶有談及此劇擁有如此醒神的主題音樂,源於某天他把Your Latest Trick介紹給監製鄧特希,對方一聽後便認為值得選用,成就了這段在各輯《壹號皇庭》均派上用場的音樂。晃眼過去20年,當天的人與事仍留在記憶中,細細碎碎,只能在記憶重組,畢竟人與事都不完整。去年底從報導知悉司徒先生過身,不勝唏噓,想起當天一起工作的情景,轉眼又差不多一年,於此作一悼念。

《小鎮風波》:電影與音樂

2013/08/18 at 3:04 am | Posted in 電影音樂, 香港戲院/港島 | 2 Comments

IMG_8778↑從未見識影片海報,在唱片店見原聲唱片封套印有夕照岩岸的相片,很美,
還以為是海報式樣。近年買來DVD,卻一直未看。

  英國電影《小鎮風波》(Local Hero)於1986年9月4日在新華戲院上映,放映14天,票房158,648元,不過不失。片名譯得頗沉悶,欠缺吸引力,幾年後電視劇Picket Fences給譯作「小鎮風雲」,重蹈覆轍,令挺有趣的劇集驟然失色。

  以往寫過,首次發現大會堂圖書館設有視聽資料室,能夠看電影,心下竊喜,當時家中連錄影機也欠奉。可惜視聽室的電影選擇甚少,只看過《小鎮風波》和《推銷員之死》,湊巧兩片均在新華公映,後者由舒倫杜夫導演,僅是電視電影,來到香港作大電影放。

Sept1986adv

  看《小鎮風波》雖是沒字幕的版本,但它輕靈的筆觸,討人喜歡,結場的淡淡餘韻,亦照單全收。兩位城市人滯留臨海小鎮,單調生活,冷眼面對,帶動喜劇感;無事可做到海灘拾貝,由討厭到愛上,看官如我完全投入。電影僅看過一次,但小節倒記憶猶新,比方只能在街外電話亭打長途電話,酒吧客人立刻籌募硬幣,排隊幫忙投幣以防斷線,體現鎮民守望相助。劇情推展不求大起大落,細碎小事慢慢沉澱,結場回到城市的一聲感嘆,情景交融,合情合理。

  出來工作後,憑微薄薪金買了部韓國金星牌小唱機,可以播放兩種製式的軟件,在那黑膠碟與鐳射唱片的交接期,想抓緊最後光景做些過往一直想做而做不到的事。首次買碟,在旺角西洋街新時代電氣化中心的唱片部,買下黑膠碟Duotone及鐳射碟Local Hero

  選這張原聲唱片,大概是喜歡電影吧。唱片首闋音樂是一段低沉聲弱的音效,甫啟動,心內一顫,以為首次啟動唱機便出問題。明白過後,聆聽一段段樂曲,電影的印象逐漸給召回來,音樂既帶出地方色彩,細微處又能引發對幽深自然景貌的聯想,終曲Going Home,很有創作人的本色。唱片是Mark Knopfler的首張原聲唱片,也是自己買的首張鐳射唱片,一直聽到今天,雖然碟面塗層已局部剥落。

→查看當年的戲院聯合廣告,宣傳焦點落在監製而非導演之上,宣傳語句謂:「花前月下私語/初戀情湧心頭」,彷彿介紹另一齣電影。

懷念Richard Robbins

2012/11/30 at 2:48 am | Posted in 電影音樂 | Leave a comment

→Richard Robbins作品:The Remains of the Day, Surviving Picasso

  說來有點巧合。早前找到一點1995年歐遊的物件,回想當時在巴黎看James Ivory導演的《不羈的巴黎》(Jeffersion in Paris),在戲院其中一個記憶是完場出工作人員名單時聆聽Richard Robbins的音樂,那時對他的音樂已稍有了解,感覺他的音樂頗有點「簽名式」風格。

  通過You Tube 重溫《不羈的巴黎》音樂片段,想起某年某日在明珠台周日午後發現放映《布烈治夫婦》(Mr & Mrs Bridges),但已近尾聲,留下印象又是Robbins的完場音樂。點擊進入另一頁面重溫此片樂章,看留言欄有人指Robbins的配樂實在不濟,所以Ivory近年已棄用他。但緊接有人回應,指因Robbins近年病重,沒法子參與工作。

  找找找,才知悉Robbins近年患柏金遜症,已於2012年11月7日離世,享年71歲。Robbins和導演James Ivory合作無間 ,並替Merchat Ivory出品的大部分影片配樂。最早認識Robbins的作品,是Ivory改篇石黑一雄作品的《告別有情天》(The Remains of the Day)。

  本身不懂音律,純粹從感覺出發,一聆聽便喜歡上《告別有情天》這闋配樂。有別於想像中的婉若淒美,甫開場進入輝煌不再的Darlington Hall,傳來的是帶有幾許懸疑味道的樂曲。Robbins緊密的樂曲編排,密集的樂器共鳴效果,頗有風格。若有興趣聴此開場段落(可按此),此部分結合序曲Darlington Hall和另外三段音樂。

John Barry從非洲到狼舞

2012/05/24 at 12:10 pm | Posted in 電影音樂 | Leave a comment

↑OST: Dances with Wolves and Out of Africa

  已於2011年辭世的John Barry,曾做過不少動聽的電影配樂,像很多人的心頭愛《時光倒流七十年》。我對這位配樂大師認識有限,僅擁有他的兩片作品:《非洲之旅》Out of Africa和《與狼共舞》Dances with Wolves

  某年看電視節目Entertainment Tonight的個電影音樂專輯,就以《非洲之旅》的音樂作開場,主持人John Tesh(也是鋼琴演奏家)對音樂大表讚嘆。的確,那闋優美的音樂,打從當年在戲院看電影時,已留在心中。

  1986年來香港考高等程度會考,不自量力報了美術科,它較主科早一個月考試,就在中間的間隙,沒理由的偷閒,走進香港的戲院見識,到百樂看了《非洲之旅》,在那略嫌傾斜的銀幕觀看這電影,當男女主角乘飛機在非洲大陸的上空漫遊,音樂徐徐奏起,那份優美,其實是凄美。

  多年後才擁有這張碟。和《深深深》相近,其中一段調子給譜上歌詞成為Melissa Manchester和Al Jarreau的合唱歌The Music of Goodbye,但原聲碟並沒有收錄。

  還記得《與狼共舞》是在金獅影視買下的,那時電影還未上畫,便已心急的先聽為快,實在有點說不過去。樂曲同樣精彩,主調來了多個變奏,既有孤寂的悲調,亦有激蕩人心的段落;可能是心理作用,知道是西部電影,聽到弦樂奏鳴,便感受到萬馬奔騰的氣勢。

  電影的配樂,有時候真有感染力,即使未看過相關畫面,亦能從音樂猜測若干。當年參與《馬場大亨》工作,首次看片頭設計,聽罷那段澎湃的音樂,便想到西部片野馬馳騁的畫面,後來知道取自電影《城市滑頭》中的音樂段茖,那種西部片的想像,竟然八九不離十。

占士邦電影50周年紀念

2012/05/17 at 2:15 am | Posted in 電影音樂 | 6 Comments

↑1963年5月16日,《鐵金剛勇破神秘島》在香港的利舞台和樂宮首映。

  John Barry漫長的電影配樂生涯中,創作過無數精彩作品,當中最為人熟知的,可算他為占士邦電影所創作的影片配樂,而影片開場的一闋,在這個把「經典」用得氾濫的年代,放到這一段音樂去,卻不為過。

  John Barry曾為12齣占士邦電影配樂,第一齣007電影《鐵金剛勇破神秘島》(Dr No),配樂由Monty Norman負責,據說當中已有John Barry參與,進行部份編曲工作,但影片沒有列出名字,直至第二齣《鐵金剛勇破間諜網》,便轉由他擔任配樂。翻查資料,那闋膾炙人口的開場音樂,曾於1997年開展過一次聆訊,裁決音樂由誰人創作,一直以來,一般相信音樂的部份意念、編排源於John Barry,但影片配樂師則掛Monty Norman之名,故引發爭論。

  2012年,剛好是占士邦電影推出50周年紀念,年底又會推出另一齣新占士邦電影Skyfall(香港已編排在2012年11月1日放映),導演更是Sam Mendes,陣勢比較強。實在,年輕時曾喜歡看占士邦電影,那時看「海底城」、「太空城」和「海龍幫」,感覺新奇好玩,隔代重溫,反而有點悶。

  占士邦電影每有好些話題,例如它的Title design和主題曲,近年的愈見繽紛,那些女體剪影亦算「經典」,周星馳把它作二次創作,亦頗有趣。幾十年來的配樂和主題曲,每隔一段時間便推出紀念大碟,讀中學時已聽過一張EMI出品的,那時的主題曲僅去到八十年代後期,再後期推出的收錄更多歌曲,更是雙唱片集,今年也該有新選輯吧。

海底呼喊「深深深」

2012/05/12 at 4:32 pm | Posted in 電影音樂 | 2 Comments

  翻上世紀七十年代舊報,舊聞舊事,有印象卻又不熟悉。電影《深深深》於1977年10月20日在香港首映,常感覺影片是因為《大白鯊》大收旺場而推出的跟風之作,看海報設計,不過把鯊魚換了下沉的女體,都是想向海面衝的模樣,老認為是「次貨」。

  電影後來在明珠930反複播映,沒印象有否完整看畢,但它的主題歌曲卻聽了千百遍。那時向人家借卡式帶聽,有一盒西片主題曲精選,不知是否「老翻」自行「精選」的傑作,部份歌曲是由香港歌手如葉麗儀、王愛明唱的,整體是好聽的一盒音帶,而第一首歌就是Donna Summer的Down Deep Inside

  聽多了便熟,熟了便覺好聽,那時覺得歌曲真有點被圍困於深深深海底的窒息感。今天看網絡上的討論,有人謂歌曲演繹帶性意味,說來也有幾分道理。的士高天后的主題曲,其實是副產品,於主題音樂上譜上歌詞,在不少國家流行起來。

  原創音樂是John Barry,借現在的社交網站,有機會重溫該段「主題音樂」,恍若回到那片汪洋底層,游向深深深,被抓着腳,掙扎難逃…..

  John Barry,殿堂級的名字,七十年代的作品,編曲雖非管弘樂團的宏亮氣勢,還加入電子樂器,但氣氛佳,幾下主調變奏,映襯點點七十年代的士高風情,雖然沒機會跟隨影片去檢視,但和影片海底爭逐的故事,音樂氣氛相當脗合,充滿懸疑味道。

→1977年10月20日,《深深深》(The Deep)在香港三大西片院線首映,「三大」指華盛頓線(總統、國華)、海運線(百樂)和麗聲(京都),廣告標示:「杜比系統:四聲音響效果」。

*2012年5月18日訊:報導指Donner Summer於美國當地5月17日病逝,享年63歲。

Next Page »

Blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.