炎夏戲院:羅馬戲院雜記

2008/08/27 at 2:31 am | In 外地戲院 | 6 Comments
Tags: , ,

  同樣在羅馬,我的炎夏戲院見聞和摩列提有別。當然,我是偶然旅客,一切純然無心插柳的碰撞。

  嚴格來說,2000年那次去羅馬都不是炎夏之旅,是9月底,本來想享受秋季的微涼,但一抵埗已感覺不妙,果然在烈日下,領略的是難耐的炙熱。

  那次乘英航,未到達已領教到歐陸式的「悠然」。在倫敦轉機,已公告前往羅馬的航班有延誤,需額外在米蘭停留,左等右等,結果多熬了四、五小時,原定僅三天的行程,買少見少。由於只計劃在市內遊走,又好像沒甚麼好做,古蹟當然很多,但遊客也實在太多,一群又一群塞滿街巷,旅遊味太濃,一下子失了興致。離開前往巴黎時,又碰到鐵路工人罷工,再失預算。

  還未知曉罷工事件前,依然按慣例感受居民的生活,鑽進戲院體驗體驗。翻看報章廣告,意外亦高興的找到活地.亞倫的《Sweet and Lowdown》,放映場地就在Capranichetta。

  頂著暴烈的艷陽,沿窄道橫街才摸到這古老的戲院,正午過後,尚未開門營業,得四圍鑽守望。這是一間很細小的戲院,放映廳窄長,天花呈拱形,有種鑽入山洞看電影的感覺。戲院設備普通,銀幕很不濟,鑲嵌在牆的白幕,很細小,如同白板,沒有帷幕遮蓋,亦沒有滾以黑邊,赤裸裸的懸在那兒,四邊角還是圓的,一下子想起電視機。

  放映的是配了意大利文的《Sweet and Lowdown》,所以不明小節,但影片是活地.亞倫「夢工場時期」之前最後一部作品,仍見精緻靈巧的特點,還有辛潘坐鎮,希望有一天能看到一個明解的版本。

  戲院位於一幢舊樓內,鑲有一個大大的招牌,也挺別緻的,拍了照片,後來放到「Flickr」,獲網路地圖站「Schmap!!」搜尋到,並選擇放在他們介紹羅馬的頁面內。該頁面關於此戲院的文字介紹翻譯如下:

  位處市中心的小戲院,只有125個座位。戲院附近甚難找到泊車位。戲院甚少選擇放映主流電影作品,主力放映有水準的獨立製作。」

Capranichetta
地址:125 Piazza Monte Citorio, Rome, 00186

6 Comments »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

  1. 你就好,可以常常去外國旅行,
    法國、澳洲、意大利、北歐……..
    我最遠/也是唯一一次就是去南非。

  2. 我很羡慕兄可經常出外旅行。
    小弟沒有去過美加、歐洲,最遠只是澳洲。

  3. 自己沒有甚麼嗜好, 旅遊算是其一, 而且都慣了一個人上途, 不用夾其他人的時間, 想到去就去. 之前一直在報館工作, 不會放公眾假期, 假期都是儲起來一次過放, 所以每次都想去遠一點的地方, 去長久一點, 有種離開老家的感覺.
    .
    南非、澳洲都是很好的遊點吧! 有時覺得, 自己太傾向外遊, 很多本地的景點都沒有去過, 像東坪洲, 甚或李鄭屋古墓這類, 都沒有認真的去走走. 去年和朋友, 由東涌開始, 由羅漢寺、寶林寺, 沿山路直走至寶蓮寺, 是很不錯的旅程.

  4. Your photo reminds me of Cinema Paradiso…

    I once saw “2046″ in Paris. The issue I had was that I cannot understand all Japanese dialogue from 木村.. haha

  5. 有沒有方法留私人留言,有事找你。
    如果不能,可否給電郵我?
    [我今次留真電郵。]

  6. Hi ManU.
    I saw “2046″ in Hyland Cinema at Tuen Mun, right after it’s renovation. I can’t recall what the Japanese star said in the movie, seems not too much dialogue. But I’m sure it must be more than Cheung Chen, who did not say anything.
    .
    Thanks for your note, sonus_cat.


Leave a comment

XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Blog at WordPress.com. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.